|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: in a month of Sundays
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in a month of Sundays in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: in a month of Sundays

Translation 1 - 50 of 15139  >>

FrenchEnglish
depuis des lustres {adv} [fam.] [loc.]in a month of Sundays [coll.] [idiom]
Keywords contained
Aux calendes grecques ! [fam.]Never in a month of Sundays! [coll.]
Partial Matches
fin. Je suis un peu gêné ce mois-ci.I'm a bit short of money this month.
dans le courant du mois {adv}in the course of the month
dans la deuxième quinzaine du mois {adv}in the second half of the month
il y a un mois {adv}a month ago
alim. pharm. se garder un mois [se conserver]to keep for a month
dans un accès de dépit {adv}in a fit of pique
dans un certain sens {adv}in a manner (of speaking)
dans un moment d'énervement {adv}in a moment of exasperation
de différentes façons {adv}in a number of ways
au travers d'une série d'entretiens {adv}in a series of interviews
dans un esprit de compromis {adv}in a spirit of compromise
en plein chaos {adv}in a state of chaos
en plein désarroi {adv}in a state of disarray
en conflit {adv}in a state of strife
dr. traces {f.pl} d'effractionsigns of a break-in
Le 15 du mois courant.The 15th of this month.
en fanfare {adv} [loc.]in a fanfare of publicity [idiom]
au cours de la vie {adv}in the course of a lifetime
être en ébullition [foule]to be in a fever of excitement
être dissousto be in a state of agitation
être au point mort [négociations]to be in a state of deadlock
être en plein désarroi [en désordre]to be in a state of disarray
être en mouvement perpétuelto be in a state of flux
psych. être en état de sidérationto be in a state of shock
être dans l'incertitudeto be in a state of uncertainty
vivre dans l'incertitudeto live in a state of uncertainty
fournir un gros effortto put in a lot of effort
préciser le quantième du moisto specify which day of the month
faute de mieux {adv}in the absence of a better alternative
dr. en main tierce {adv}in the hands of a third party
dr. être accusé de complicité de meurtreto be accused of complicity in a homicide
dr. être accusé de complicité de meurtreto be accused of complicity in a murder
dr. être accusé de complicité de volto be accused of complicity in a robbery
être baigné dans une profusion de lumièreto be bathed in a profusion of light
avoir des ennuis [loc.]to be in a bit of bother [idiom]
avoir des ennuis [loc.]to be in a spot of bother [idiom]
psych. vivre dans l'angoisse permanenteto live in a state of perpetual anxiety
faire prendre un tournant à qc.to make a change of direction in sth.
dire d'un ton pointuto say in a sharp tone of voice
imprégner un tampon de qc.to soak a wad of cloth in sth.
hist. être un (important) jalon dans l'histoire de l'Europeto be a milestone in the history of Europe
être d'une humeur massacrante [fam.]to be in a hell of a mood [coll.]
être en proie à un cauchemarto be in the grip of a bad dream
avoir une chance sur dix de gagnerto have a one in ten chance of winning
faire une scène à qn. [loc.]to make a scene in front of sb. [idiom]
parcourir un lieu à la recherche de qn./qc.to scour a place in search of sb./sth.
plonger qn./qc. dans un état d'apesanteurto set sb./sth. in a state of weightlessness
cuis. selle {f} d'agneau rôtie en croûte d'herbesroasted saddle of lamb in a herb crust
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=in+a+month+of+Sundays
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.216 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement