|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: in god we trust
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in god we trust in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: in god we trust

Translation 1 - 50 of 4189  >>

FrenchEnglish
Nous avons confiance en Dieu. [Floride]In God We Trust. [USA] [Florida state motto]
Partial Matches
relig. confiance {f} en dieutrust in God
relig. confiance {f} en dieutrust in the Lord
accorder sa confiance à qn.to put one's trust in sb.
investir qn. de sa confianceto put one's trust in sb.
mettre sa confiance en qn.to put one's trust in sb.
placer sa confiance en qn.to put one's trust in sb.
relig. confiance {f} en dieufaith in God
géogr. Nous sommes en France.We are in France.
On verra plus tard, chaque chose en son temps.We'll cross that bridge when we come to it.
La nuit porte conseil. [loc.]We'll cross that bridge when we come to it. [idiom]
La nuit porte conseil. [loc.]We'll cross that bridge when we get to it. [idiom]
Nous voilà bien ! [ironique]We're in a fine mess!
Nous voilà frais ! [fam.]Now we're in a fix! [coll.]
La vie nous a séparés.We have gone our separate ways in life.
Nous sommes tombées amoureuses, chacune de nôtre côté, et nous nous sommes mariées.We each fell in love and got married. [of two women, to different men]
relig. À la grâce de Dieu !It's in God's hands!
bible relig. Au commencement était le Verbe, et le Verbe était auprès de Dieu, et le Verbe était Dieu. [l'évangile selon Jean]In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. [Gospel according to John]
confiance {f}trust
crédit {m}trust [credit]
charge {f}trust [custody]
brain-trust {m}brains trust
comité {m} d'expertsbrains trust
fin. sociol. fondation {f} d'utilité publiquecharitable trust
confiance {f} réciproquemutual trust
dr. fin. acte {m} fiduciairetrust deed
fin. fonds {m} en fidéicommistrust fund
dr. fin. acte {m} fiduciairetrust instrument
écon. fin. gestionnaire {m} de fortunetrust manager
avoir confiance en qn./qc.to trust sb./sth.
faire confiance à qn./qc.to trust sb./sth.
se fier à qn./qc.to trust sb./sth.
se fier au hasardto trust to luck
dr. écon. loi {f} antitrustanti-trust law
abus {m} de confiancebetrayal of trust
abus {m} de confiancebreach of trust
dr. prévarication {f}breach of trust
érosion {f} de la confianceerosion of trust
poste {m} de confianceposition of trust
abuser de la confiance de qn.to abuse sb.'s trust
perdre la confiance de qn.to lose sb.'s trust
gagner la confiance de qn.to win sb.'s trust
faire confiance en son intuitionto trust one's intuition
dr. écon. accord {m} collusoireanti-trust agreement [Am.]
dr. fidéicommis {m}trust [means of holding property]
se fier à ses impressionsto trust one's first impressions
écon. fin. immo. fonds {m} de placement immobilierreal estate investment trust <REIT> [Am.]
retirer sa confiance à qn.not to trust sb. any more
honorer qn. de sa confianceto honor sb. with one's trust [Am.]
honorer qn. de sa confianceto honour sb. with one's trust [Br.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=in+god+we+trust
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.195 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement