All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: in hinein
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in hinein in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch

Dictionary French English: in hinein

Translation 351 - 400 of 515  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
en (bon) état de marche {adj}in (good) working order
en tout et pour tout {adv}all in all
Unverified en tout état de cause {adv}in any case
loc. en un mot comme en centin a nutshell
Garde ça à l'esprit !Bear that in mind!
loc. se mettre à son compteto set up in business
loc. se mettre de la partieto join in
se solder par un échecto end in failure
F film L'Autre [film de1939]In Name Only [John Cromwell]
F film SacramentoIn Old California [William C. McGann (1942 film)]
merdeux {adj} [vulg.]covered in shit [vulg.]
détailler qc. [raisons, plans]to set sth. out in detail [reasons, plans]
Unverified fouler qc. [un sol, un lieu]to set foot in / on sth.
habiter qc. [maison, planète]to live in / on sth. [house, planet]
haler qc. [tirer à soi avec une corde]to haul sth. in [with a rope]
Unverified tâtonner [se déplacer sans voir]to feel one's way in the dark
chierie {f} [vulg.]pain in the arse [Br.] [vulg.]
chieuse {f} [vulg.]pain in the arse [Br.] [vulg.]
irruption {f} [entrée soudaine et violente de personnes dans un lieu]bursting in [of people into a place]
RTT {f} [réduction du temps de travail]Time off in lieu (TOIL) [Br.]
RTT {f} [réduction du temps de travail]time off in lieu of hours worked
à l'enfilade {adv}in a row [one after the other]
chargé dein charge of
d'un trait {adv} [lire, écrire, boire]in one go [coll.] [read, write, drink]
de concert {adv}in concert [fig.] [together]
mus. en concert {adv}in concert
cuis. en croûte {adj} [postpos.]in pastry [postpos.]
en secret {adv}in secret
en stéréo {adv}in stereo
en vain {adj}in vain
accoutrer qn. (de qc.) [souvent péj.] [habiller]to rig sb. out (in sth.) [often pej.] [dress]
affubler qn. de qc. [péj.]to deck sb. out in sth. [coll.] [pej.]
associer qn./qc. à qc. [faire partager]to include sb./sth. in sth.
Unverified être emmerdant [vulg.]to be a pain in the arse [Br.] [vulg.]
fourrer qc. dans qc.to shove sth. in sth.
remettre qc. à qn. [donner]to hand sth. (over / in) to sb.
s'éprendre de qn./qc. [littéraire]to fall in love with sb./sth.
s'intéresser à qn./qc.to be interested in sb./sth.
se nipper [fam.]to get rigged out in one's Sunday best [coll.]
tâter de qc. [fig]to dabble in / with sth. [fig.] [music, theatre, journalism, drugs]
tremper dans qc. [fam.] [être impliqué]to be mixed up in sth. [coll.] [be implicated]
beaux-parents {m.pl}parents-in-law
classement {m} vertical [hum.]file in the bin [Br.] [hum.]
à défaut de {prep}in the absence of [for lack / want of]
à la rigueur {adv}in a pinch [Am.] [if absolutely necessary]
à long terme {adv}in the long run
à long termein the long term
aux environs de qc. {adv} [lieu]in the vicinity of sth.
avec le temps {adv}in time [e.g. over the years]
de sorte que {conj} [de manière]in such a way that
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=in+hinein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.139 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement