|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: in the dumps
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in the dumps in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: in the dumps

Translation 401 - 450 of 9517  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
météo. phys. trou {m} d'ozonehole in the ozone layer
météo. phys. trou {m} dans la couche d'ozonehole in the ozone layer
pol. personnage {m} important dans le mouvementleading figure in the movement
anat. méd. déchirure {f} à la cuissemuscle tear in the thigh
pol. personnage {m} important dans le mouvementprominent figure in the movement
sport joueur {m} titulaireregular player (in the team)
ondulations {f.pl} dans le sableripple marks in the sand
hydro. remontée {f} des eauxrise in the water levels
dr. occup. harcèlement {m} sexuel au travailsexual harassment in the workplace
écon. immo. effondrement {m} du marché immobilierslump in the property market
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
dans le trou du cul du monde {adv} [fam.] [loc.]in the boondocks [Am.] [coll.] [idiom]
pendant la semaine {adv}in the week [point in time]
au détour de {pres-p} [route, rivière]at the bend in [road, river]
dans le bon ordre d'idées {adv} [loc.]in the (right) ballpark [idiom] [Am.]
en dépit de qc. {adv}in the face of sth. [despite]
en présence de qn./qc. {adv}in the presence of sb./sth.
à la manière de qn./qc. {adv}in the style of sb./sth.
broyer du noir [loc.]to be in the doldrums [coll.] [idiom]
être en course [aussi fig.]to be in the running [also fig.]
passer dans la matinéeto call in the morning [Br.] [visit]
pâlir à la lumière [encre, couleur]to fade in the light [ink, colour]
laisser qn. dans l'ignoranceto keep sb. in the dark [idiom]
tenir qn. dans l'ignoranceto keep sb. in the dark [idiom]
laisser qn. dans l'ignoranceto leave sb. in the dark [idiom]
surclasser qn. [dominer largement]to leave sb. in the dust [idiom]
laisser qn. dans une situation difficileto leave sb. in the lurch [coll.]
délaisser qn. [abandonner]to leave sb. in the lurch [idiom]
faire faux bond à qn. [fig.] [loc.]to leave sb. in the lurch [idiom]
laisser qn. en plan [loc.]to leave sb. in the lurch [idiom]
laisser qn. dans le pétrin [fam.]to leave sb. in the shit [vulg.]
trahir qn. [abandonner]to leave sb.in the lurch [idiom]
étouffer qc. dans l'œufto nip sth. in the bud [idiom]
dr. faire le procès de qn.to put sb. in the dock [coll.]
mettre qn. au parfum [fam.]to put sb. in the picture [coll.]
surpasser qn.to put sb. in the shade [idiom]
surpasser qn./qc. [adversaire, concurrent]to put sb./sth. in the shade
voir qn. en chair et en os [loc.]to see sb. in the flesh [idiom]
faire des essais de qc. sur le terrain [loc.]to test sth. in the field [idiom]
jeter l'éponge [aussi fig.]to throw in the towel [also fig.]
se complaire dans la fange [fig.] [fam.]to wallow in the mire [fig.] [coll.]
classement {m} vertical [hum.]file in the bin [Br.] [hum.]
fin. bancomat {m} [suisse] [aussi : bancomate]hole in the wall [Br.] [coll.]
chierie {f} [vulg.]pain in the arse [Br.] [vulg.]
chieuse {f} [vulg.]pain in the arse [Br.] [vulg.]
casse-pieds {m}pain in the backside [Br.] [coll.]
Previous page   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=in+the+dumps
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.227 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement