All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: in the evening
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in the evening in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: in the evening

Translation 51 - 100 of 1136  <<  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
sous le règne dein the reign of
se prélasser au soleilto laze in the sun
tirer qn. d'affaireto put sb. in the clear
faute de garantiesin the absence of any guarantees
au fil du temps {adv}in the course of time
en début d'après-midi {adv}in the early afternoon
en plein cœur (de)right in the heart (of)
à défaut de {prep}in the absence of [for lack / want of]
aux environs de qc. {adv} [lieu]in the vicinity of sth.
faute de mieux {adv}in the absence of a better alternative
avoir le cafard [fam.]to be down in the dumps [depressed] [coll.]
avoir envie de faire be in the mood for sth.
loc. avoir voix au chapitreto have one's say (in the matter)
séjourner dans le Midito spend time in the south of France
Bonne année, bonne santé !Health and happiness in the New Year!
loc. dans la force de l'âge {adv}in the prime of life
loc. se (laisser) prendre au jeuto get caught up in the game
tirer à qn. dans la têteto shoot sb. in the head
F film Le monde lui appartientThe World in his Arms [Raoul Walsh]
F film Ombres vers le sudThe Cabin in the Cotton [Michael Curtiz]
Unverified tâtonner [se déplacer sans voir]to feel one's way in the dark
laisser qn. dans le pétrin [fam.]to leave sb. in the shit [vulg.]
loc. dans le bon ordre d'idéesin the (right) ballpark [fig.] [Am.]
avoir un pied dans la tombeto have one foot in the grave
soir {m}evening
loc. Il faut se le farcir !He's a right pain in the neck!
être à l'avant-garde de be in the vanguard of sth.
loc. être dans l'œil du cycloneto be in the eye of the storm
bot. onagre {m}evening primrose
veillée {f} [soirée]evening
Bonsoir !Good evening!
chierie {f} [vulg.]pain in the arse [Br.] [vulg.]
chieuse {f} [vulg.]pain in the arse [Br.] [vulg.]
classement {m} vertical [hum.]file in the bin [Br.] [hum.]
broyer du noir [fig.]to be in the doldrums [fig.] [coll.]
éduc. cours {m} du soirevening class
vêt. robe {f} du soirevening dress
dans les ... {adv} [jours, semaines, mois, années] à venirin the ... [days, weeks, months, years] to come
loc. être dans le rouge [fig.]to be in the red [fig.]
une place {f} au soleila place in the sun
Unverified être emmerdant [vulg.]to be a pain in the arse [Br.] [vulg.]
à long terme {adv}in the long run
à long termein the long term
en plein air {adv}in the open air
loc. Fait chier ! [vulg.]What a pain in the arse! [Br.] [vulg.]
Unverified être sur la sellette [fam.] [fig.] [locution]to be in the hot seat [coll.] [fig.] [idiom]
Il a rentré la voiture dans le garage.He put the car in the garage.
faire pencher la balance en faveur de qn. [loc.]to tip the scales in sb.'s favour [Br.] [idiom]
d'ici ce soirfrom now until / till this evening
méd. fécondation {f} in vitro <FIV>in vitro fertilization <IVF>
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.200 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers