|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: increase
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

increase in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: increase

Translation 1 - 65 of 65

FrenchEnglish
NOUN   an increase | increases
 edit 
VERB  to increase | increased | increased ... 
 edit 
SYNO   increase | increment | step-up ... 
accroître qc.
24
to increase sth.
augmenter (qc.)
7
to increase (sth.)
monter
6
to increase
croître [augmenter]to increase
se creuserto increase
se multiplier [difficultés, obstacles]to increase
démultiplier qc. [capacité, pouvoirs]to increase sth.
grossir qc. [effectifs]to increase sth.
hausser qc. [exigences, prétentions]to increase sth.
majorer qc.to increase sth.
multiplier qc. [risques, chances, gains]to increase sth.
occup. regonfler qc. [fig.] [fam.] [effectifs]to increase sth.
fin. revaloriser qc. [salaire, pension]to increase sth.
Nouns
accroissement {m}increase
écon. fin. alourdissement {m} [de l'impôt, de prélèvement]increase
augmentation {f}increase
fin. creusement {m} [de déficit, dette]increase
fin. gonflement {m} [de budget]increase
hausse {f}increase
fin. majoration {f} [des prix]increase
fin. montée {f} [de coûts, frais]increase
progression {f} [augmentation]increase
remontée {f} [de violence, d'incidents]increase
renchérissement {m}increase
renforcement {m} [d'activité]increase
revalorisation {f}increase
surcroît {m} [supplément]increase
méd. aggravation {f}increase [in pain etc.]
2 Words: Verbs
décupler (qc.)to increase (sth.) tenfold
math. quintuplerto increase fivefold
2 Words: Nouns
fin. poussée {f} [de prix](sharp) increase
augmentation {f} progressivegradual increase
accroissement {m} de qc.increase in sth.
augmentation {f} progressiveincremental increase
écon. augmentation {f} nettenet increase
fin. renchérissement {m}price increase
augmentation {f} progressiveprogressive increase
fin. occup. augmentation {f} de salairesalary increase
3 Words: Verbs
s'accroîtreto increase (in value) [population, assets etc.]
math. centuplerto increase a hundredfold
tech. monter en puissance [moteur]to increase in power
prendre de l'importance [ville]to increase in size
pol. faciliter les bons rapports internationauxto increase international understanding
ind. minér. augmenter la production de pétroleto increase oil production
redoubler de vigilanceto increase one's watchfulness
3 Words: Nouns
phys. augmentation {f} de l'entropieincrease in entropy
écon. augmentation {f} de la productionincrease in output
écon. augmentation {f} de la productionincrease in production
écon. fin. plus-value {f}increase in value
fin. occup. augmentation {f} de salaireincrease of salary
4 Words: Verbs
se multiplier [incidents, arrestations]to be on the increase
être en accroissementto be on the increase
multiplier les pressions sur qn./qc.to increase (the) pressure on sb./sth.
math. centuplerto increase a hundred-fold
augmenter proportionnellement à qc.to increase in line with sth.
fin. relever les salaires de 3 %to increase salaries by 3%
multiplier qc. [trains, accidents]to increase the number of sth.
écon. revaloriser qc. [monnaie]to increase the value of sth.
accuser une hausse de 10 %to show a 10% increase
5+ Words: Verbs
math. centuplerto increase by two orders of magnitude
pol. sociol. sensibiliser le public à un problèmeto increase public awareness of an issue
faire passer qc. de 200 à 300to increase sth. from 200 to 300
inform. augmenter la capacité d'un ordinateurto increase the capacity of a computer
constr. hausser une maisonto increase the height of a house
5+ Words: Nouns
accroissement {m} de 5 % par anincrease of 5% per annum
» See 14 more translations for increase within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=increase
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement