instead of saying in other languages:

English - French

French: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: instead of saying

Translation 1 - 50 of 10120 >>

	French	English
	au lieu de dire `{adv}`	instead of saying
Partial Matches
	à la place de `{prep}`	instead of
	au lieu de `{prep}`	instead of
	au lieu que `[+` `subj.]`	instead of
	manière `{f}` de dire	way of saying
	au lieu de qn./qc. `{adv}`	instead of sb./sth.
	au lieu de faire qc. `{adv}`	instead of doing sth.
	journ. Tu pourrais m'aider au lieu de lire le journal.	You could help me instead of reading the newspaper.
	à la place `{adv}`	instead
	plutôt `{adv}` `[à` `la` `place]`	instead
	ling. dicton `{m}`	saying
	mot `{m}` `[parole` `mémorable]`	saying
	par la présente `{adv}`	saying this
	redire qc. `[rabâcher]`	to keep saying sth.
	couler de source `[loc.]`	to go without saying `[idiom]`
	comme dit le proverbe `{adv}`	as the saying goes
	Cela tombe sous le sens.	That goes without saying.
	Cela va de soi.	That goes without saying.
	Cela va sans dire.	That goes without saying.
	sans dire un mot `{adv}`	without saying a word
	sans mot dire `{adv}`	without saying a word
	sans prononcer un mot `{adv}`	without saying a word
	sans prononcer une parole `{adv}`	without saying a word
	préférer faire qc.	to choose (instead) to do sth.
	Autant dire que ...	It's tantamount to saying ...
	Cela va sans dire que ...	It goes without saying that ...
	Il reste entendu que ...	It goes without saying that ...
	Il va de soi que ...	It goes without saying that ...
	Il va sans dire que ...	It goes without saying that ...
	Inutile de dire que ...	It goes without saying that ...
	Cela revient à dire que ...	This amounts to saying that ...
	nuancer ses propos	to qualify what one is saying
	ling. lire sur les lèvres de qn.	to lip-read what sb. is saying
	Je dis cela pour toi.	I'm saying this for your benefit.
	Je dis cela pour ton bien.	I'm saying this for your benefit.
	écouter qn. avec attention	to listen hard to what sb.'s saying
	de `{prep}`	of
	en avant de `{prep}`	ahead of
	à compter de `{prep}`	as of
	à cause de `{prep}`	because of
	de par `{prep}` `[du` `fait` `de]`	because of
	du fait de `{prep}`	because of
	en raison de `{prep}`	because of
	par la faute de `{prep}`	because of
	Gare à ...	Beware (of) ...
	dépourvu de `{adj}`	devoid of
	en aval de `{prep}`	downriver of
	en aval de `{prep}`	downstream of
	assez de `{adv}`	enough of
	dépourvu de `{adj}`	free of

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=instead+of+saying
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.192 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren instead of saying/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers