About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

it. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

French: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: it

Translation 251 - 300 of 1021 << >>

French

English

–

PRON	it \| it \| its ... they	edit
SYNO	IT \| information technology \| thereto ...
IT \| information technology thereto \| to it \| to that © Princeton University

pour couronner le tout [loc.]

to cap it all [idiom]

pour compléter le tout [ironique] [loc.]

to cap it all [ironic] [idiom]

réussir

to carry it off [idiom] [succeed]

météo. pleuvoir comme une vache qui pisse [fam.]

to chuck it down [coll.] [rain heavily]

pour couronner le tout [loc.]

to crown it all [idiom]

mettre qn. dans le pétrin [fig.] [fam.]

to drop sb. in it [fig.] [coll.]

se faire avoir [fam.] [loc.]

to fall for it [coll.] [idiom]

s'expliquer à coups de poings

to fight it out

trouver un terrain d'entente [loc.]

to get it together [coll.] [idiom]

s'organiser

to get it together [idiom]

anat. avoir une érection

to get it up [coll.]

se planter [se tromper] [fam.]

to get it wrong

se consoler

to get over it [idiom] [recover from disappointment]

méd. s'en sortir [maladie]

to get over it [idiom] [recover from illness]

donner tout de soi-même

to give it everything

le faire tout seul [loc.]

to go it alone [idiom]

pousser qn. [employé]

to keep sb. at it

se goberger [fam.] [faire bonne chère]

to live it up

faire la noce [loc.]

to live it up [coll.]

faire la bombe [fam.] [loc.]

to live it up [coll.] [idiom]

vivre en grand seigneur [loc.]

to live it up [idiom]

mener sa vie à grandes guides [loc.]

to live it up [idiom]

vivre sur un grand pied [loc.]

to live it up [idiom]

être prudent

to play (it) safe

sport assurer

to play it safe

faire la pantomime [fig.]

to play it up

en rajouter [en faire trop]

to pour it on [coll.]

réussir son coup [loc.]

to pull it off [idiom]

fin. remuer le fric à la pelle [loc.]

to rake it in [idiom] [money]

s'expliquer à coups de revolver

to shoot it out

cuver [fam.]

to sleep it off [coll.]

se tabasser

to slug it out [coll.]

presser le pas

to step on it [coll.] [idiom] [increase the effort or tempo of some activity]

fin. faire fortune [richesses]

to strike it rich

trouver le filon [loc.]

to strike it rich [idiom]

trouver quelque chose

to strike it rich [idiom]

jeux pol. rafler la mise [aussi fig.]

to take it all [also fig.]

se ménager [s'économiser]

to take it easy

ne pas s'en faire

to take it easy

faire la bombe [fam.] [loc.]

to whoop it up [coll.] [idiom]

3 Words: Nouns

bricolage {m} [travaux]

do-it-yourself <DIY>

cuis. gin-vermouth {m}

gin and it

personne {f} qui veut toujours avoir raison [masculine et féminine]

know-it-all [Am.] [coll.] [pej.]

donneur {m} de leçons [péj.]

know-it-all [pej.]

4 Words: Others

à mon sens {adv}

as I see it

tel quel {adv}

as it is / was

Comme le veut la tradition.

As tradition has it.

fût-ce par ... ou ...

be it by ... or ...

sans même que l'on s'en rende compte {adv}

before you know it

C'est (de) ma faute.

Blame it on me.

» See 52 more translations for it within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=it.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers