| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL IT SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

itself in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

French: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: itself

Translation 1 - 38 of 38

French

English

–

PRON

- | itself | - ...

edit

elle-même {pron}

lui-même {pron}

2 Words: Others

en soi {adv}

2 Words: Verbs

to disgorge itself

s'étaler [luxe]

to flaunt itself

to lodge (itself)

éclater [être exprimé] [joie, bonheur]

to manifest itself

méd. se déclarer [maladie]

to manifest itself

se manifester [symptôme]

to manifest itself

biol. se perpétuer [espèce]

to perpetuate itself

se toiletter [chat]

to preen (itself) [cat]

orn. (se) lisser ses plumes

to preen (itself) [groom feathers]

se présenter [occasion, difficulté, problème]

to present itself [e.g. an occasion]

repasser les plats [fig.]

to repeat itself

bot. se ressemer

to seed itself

se manifester [peur, maladie, inquiétude]

to show itself

3 Words: Others

C'est la simplicité même.

It's simplicity itself.

3 Words: Verbs

s'égosiller [bébé]

to cry itself hoarse [baby]

naut. se détacher de qc. [bateau]

to detach itself from sth.

s'encastrer dans qc.

to embed itself in sth.

pénétrer dans qc. [habitude]

to establish itself in sth.

to lend itself to

être approprié à qc.

to lend itself to sth. [be suitable]

être apte à qc.

to lend itself to sth. [be suitable]

se prêter à qc.

to lend itself to sth. [be suitable]

se faire sentir

to make itself felt

se traduire (par qc.) [joie, angoisse, peur]

to manifest itself (in sth.)

zool. s'enrouler sur lui-même [animal]

to roll itself up

s'ébrouer [personne, chien, etc.]

to shake oneself / itself

se passer de commentaires [loc.]

to speak for itself [idiom]

se transformer en qc. [chose]

to transform itself into sth.

3 Words: Nouns

immo. la maison {f} proprement dite

the house itself

4 Words: Others

urban intra-muros {adv}

in the town itself

urban intra-muros {adv}

within the town itself

4 Words: Verbs

se secouer [animal]

to give itself a shake

5+ Words: Verbs

se trouver à Paris intra-muros

to be located within Paris itself [idiom]

s'incruster dans son esprit [souvenir]

to engrave itself in one's mind [memory]

comm. s'imposer sur un marché [produit]

to establish itself in a market

» See 3 more translations for itself within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=itself
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement