All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: just
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

just in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: just

Translation 1 - 41 of 41

FrenchEnglish
ADJ   just | more just/juster | most just/justest
 edit 
SYNO   just | just now | simply | fair ... 
juste {adv}
16
just
tout court {adv}just
tout simplement {adv}just
ne ... que {adv}just [only, merely]
justement {adv}  l'instant]just [this minute]
2 Words: Others
à peu près {adv} [tout juste]just about
autant quejust as
tout comme {adv}just like
à l'instar de {prep}just like [following the example of]
tout à l'heure {adv} [maintenant]just now
entrefaites {adv}just then
rien que pourjust to
juste quandjust when
de justesse {adv}only just
3 Words: Others
Je plaisante.I'm just kidding.
Je rigole.I'm just kidding.
un peu partout {adv}just about everywhere
tout autant {adv}just as much
au cas {adv}just in case
des fois que {conj}just in case
comm. à flux tendu {adj}just-in-time
qn. venait de faire qc.sb. had just done sth.
qn. vient de faire qc.sb. has just done sth.
3 Words: Verbs
venir de faire qc.to have just done sth.
n'éviter que de justesse qc. [littéraire]to only just miss sth. [avoid colliding with]
3 Words: Nouns
bobo {m} [fam.](just a) scratch
4 Words: Others
Regardez-moi ça ! [fam.] [loc.]Just look at that!
C'est tout à fait lui !That's just like him.
4 Words: Verbs
éviter la catastrophe de justesseto only just avoid disaster
5+ Words: Others
loc. On y entre comme dans un moulin.Anyone can just walk right in.
Il a acheté la maison telle quelle.He bought the house (just) as it was / stood.
citation Je ne suis pas gay, quoique j'aimerais bien l'être, rien que pour faire chier les homophobes.I am not gay although I wish I were just to piss off homophobes. [Kurt Cobain]
loc. Il y a quelque chose qui cloche. [qui ne marche pas]It just doesn't add up.
Fais (donc) voir !Just let me have a look!
Ils habitent à deux pas (d'ici).They live just down the road.
5+ Words: Verbs
loc. tomber à picto come just at the right time
arriver à point nomméto come just at the right time
tomber à point nomméto come just at the right time
se contenter de faire qc.to confine oneself to just do sth.
se rattraper de justesseto stop oneself just in time
Fiction (Literature and Film)
film F Juste CauseJust Cause [Arne Glimcher]
» See 10 more translations for just within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=just
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement