About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: kick

Translation 1 - 50 of 79 >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

NOUN	a kick \| kicks	edit
VERB	to kick \| kicked \| kicked ... kicking \| kicks	edit
SYNO	to kick \| to kick back \| to recoil ...
to kick \| to kick back \| to recoil kick \| recoil kick \| kicking boot \| kick \| kicking to give up \| to kick beef \| bitch \| gripe \| kick \| squawk bang \| boot \| charge \| flush \| kick \| rush \| thrill to complain \| to kick \| to kvetch \| to plain \| to quetch \| to sound off © Princeton University

donner des coups de pied

to kick

ruer [cheval]

to kick [of a horse]

donner un coup de pied à qn.

to kick sb.

frapper qn./qc. à coups de pied

to kick sb./sth.

balancer des coups de pied dans qc.

to kick sth.

donner un coup de pied dans qc.

to kick sth.

Nouns

sport frappe {f}

kick

coup {m} de pied

kick

armes recul {m}

kick [gun jerk]

2 Words: Verbs

déchirer [fig.] [fam.]

to kick ass [Am.] [vulg.] [idiom] [be great or formidable]

sport engager le match

to kick off

barder [fam.] [commencer à se disputer]

to kick off [coll.] [start arguing, fighting]

bouter qn.

to kick sb. out [coll.]

mettre qn. dehors

to kick sb. out [coll.]

battre qn. à coups de pied

to kick sb. repeatedly

mettre une branlée à qn. [vulg.] [loc.]

to kick sb.'s ass [Am.] [vulg.] [idiom] [defeat utterly]

ficher qn./qc. dehors

to kick sb./sth. out [fig.]

faire tomber qc. [en donnant un coup de pied]

to kick sth. over

2 Words: Nouns

sport corner {m}

corner (kick)

sport coup {m} de pied de coin

corner kick

sport coup {m} franc

free kick

sport sortie {f} de but [au football]

goal-kick

sport dégagement {m} des six mètres

goal-kick [soccer]

sport dégagement {m} en six mètres

goal-kick [soccer]

sport kick-boxeur {m}

kick-boxer

sport kick-boxeuse {f}

kick-boxer [female]

sport kick-boxing {m}

kick-boxing

sport engagement {m} [coup d'envoi]

kick-off

sport coup {m} d'envoi

kick-off

sport penalty {m}

penalty (kick)

sport coup {m} de pied de réparation

penalty kick

3 Words: Verbs

sport taper dans une balle [lui donner un coup]

to kick a ball

se rouler les pouces [fig.] [fam.]

to kick one's heels [Br.] [coll.] [idiom]

faire le pied de grue [loc.]

to kick one's heels [Br.] [idiom] [be kept waiting]

ajourner qc.

to kick sth. into touch [coll.] [fig.] [Br.]

lâcher la rampe [fam.] [loc.]

to kick the bucket [coll.] [idiom] [to die]

claquer [fam.] [mourir]

to kick the bucket [to die] [coll.] [idiom]

décrocher [en parlant de tabac, drogue] [fam.]

to kick the habit [coll.]

drog. se désintoxiquer [drogué]

to kick the habit [idiom]

3 Words: Nouns

bicyc. électr. trottinette {f} électrique

electric (kick) scooter

4 Words: Verbs

sport réussir un drop [rugby]

to drop (kick) a goal [rugby]

sport taper dans le ballon

to have a kick-about [coll.] [play football casually]

pousser un ballon du pied

to kick a ball along

sport taper dans une balle [s'amuser avec]

to kick a ball around

anat. lancer la jambe en l'air

to kick one's leg up

s'en mordre les doigts [loc.]

to kick oneself over it [idiom]

ruer dans les brancards [loc.]

to kick over the traces [coll.] [fig.]

botter le derrière à qn. [fam.]

to kick sb. in the ass [coll.] [vulg.]

botter le train à qn. [fam.]

to kick sb. in the ass [coll.] [vulg.]

botter les fesses de qn. [fam.]

to kick sb. in the ass [coll.] [vulg.]

» See 2 more translations for kick within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=kick
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

kick in other languages:

Dictionary French ↔ English: kick

Translation 1 - 50 of 79 >>

Add a translation to the French-English dictionary