| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: king

Translation 1 - 67 of 67

French

English

–

NOUN	a king \| kings	edit
VERB	to king \| kinged \| kinged ... kinging \| kings	edit

roi {m}

25

king

2 Words: Others

très grand {adj} [lit / matelas]

king-size [bed / mattress]

dr. occup. [avocate éminente quand le monarque est masculin]

King's Counsel <KC> [female] [senior barrister when the monarch is male]

dr. occup. [avocat éminent quand le monarque est masculin]

King's Counsel <KC> [senior barrister when the monarch is male]

2 Words: Nouns

pol. roi {m} déchu

deposed king

cuis. galette {f} des Rois

cuis. zool. gamba {f}

king prawn [Br.]

cuis. zool. gamba {f}

king shrimp [Am.]

king's ransom [fig.]

hist. relig. roi-prêtre {m} [aussi : roi prêtre]

priest-king

hist. mil. pol. roi {m} guerrier

warrior king

sport roi {m} de la lutte

wrestling king [Swiss wrestling]

3 Words: Verbs

dr. témoigner contre ses complices

to turn King's evidence [Br.]

3 Words: Nouns

roi {m} d'Angleterre

King of England

hist. pol. roi {m} de France

King of France

hist. pol. roi {m} d'Italie

King of Italy

hist. roi {m} du Portugal

King of Portugal

maîtresse {f} en titre

King's (official) mistress [in the case of Napoleon: Emperor's mistress]

hist. les Filles {f.pl} du roi [aussi : filles à marier]

the King's Daughters

hist. Le Roi Soleil {m} [Louis XIV]

The Sun King

hist. pol. le Roi-Soleil {m}

the Sun King

4 Words: Nouns

bot. reine {f} des reinettes [variété de pomme]

King of the Pippins [apple variety]

hist. pol. le Roi {m} des Rois

the King of Kings

5+ Words: Others

Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. [loc.]

In the country of the blind the one-eyed man is king. [idiom]

Au pays des aveugles, les borgnes sont rois. [loc.]

In the land of the blind the one-eyed man is king. [idiom]

fin. tourisme VocVoy. Combien coûte une chambre à deux personnes avec un grand lit ?

What is the price for a room with a king-sized double bed?

5+ Words: Verbs

être plus royaliste que le roi [loc.]

to be more royalist than the king [idiom]

5+ Words: Nouns

fin. pol. gardien {m} de la bourse privée [aussi : trésorier du roi/reine] [responsable des dépenses de la cour du souverain britannique]

Keeper of the Privy Purse and Treasurer to the King/Queen

cuis. brochette {f} de gambas

king prawns on a skewer [Br.]

cuis. brochette {f} de gambas

king shrimps on a skewer [Am.]

Fiction (Literature and Film)

littérat. F Un roi sans divertissement [Jean Giono (1947)]

A King Alone

film F Un roi à New York

A King in New York [Charlie Chaplin]

littérat. théâtre F Le Roi Lear

King Lear [William Shakespeare]

film F L'Évadé d'Alcatraz [film de 1938]

King of Alcatraz [Robert Florey]

film F Le Roi lion

The Lion King [Walt Disney Pictures] [1994; 2019]

film F L'Homme qui voulut être roi

The Man who would be king [John Huston (1975)]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

orn. T

vautour {m} royal [Sarcogyps calvus]

Asian king vulture

orn. T

basilorne {m} des Célèbes [Basilornis celebensis]

Celebes (king) starling

orn. T

paradisier {m} royal [Cicinnurus regius]

king bird-of-paradise

zool. T

cobra {m} royal [Ophiophagus hannah]

orn. T

eider {m} à tête grise [Somateria spectabilis]

king eider (duck)

ichtyo. T

piranha {m} à queue noire [Pygocentrus piraya, syn. : Serrasalmus piraya]

king emperor piranha

zool. T

renard {m} afghan [Vulpes cana]

zool. T

renard {m} de Blanford [Vulpes cana]

ichtyo. T

régalec {m} [Regalecus glesne]

king of herrings

ichtyo. T

poisson-ruban {m} [Regalecus glesne]

king of herrings

ichtyo. T

roi {m} des harengs [Regalecus glesne]

king of herrings

ichtyo. T

ruban {m} de mer [Regalecus glesne]

king of herrings

orn. T

paradisier {m} du Prince Albert [Pteridophora alberti]

King of Saxony bird of paradise

orn. T

manchot {m} royal [Aptenodytes patagonicus]

king penguin

cuis. zool. T

grosse crevette {f}

orn. T

râle {m} élégant [Rallus elegans]

ichtyo. T

empereur {m} rouge [Lutjanus sebae]

king snapper

ichtyo. T

vivaneau {m} bourgeois [Lutjanus sebae]

king snapper

orn. T

sarcoramphe {m} roi [Sarcoramphus papa]

king vulture

orn. T

vautour {m} pape [Sarcoramphus papa]

king vulture

bot. T

caltha {f} des marais [Caltha palustris, syn. : C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

bot. T

populage {m} des marais [Caltha palustris, syn. : C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

bot. T

souci {m} d'eau [Caltha palustris, syn. : C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

bot. T

épervière {f} orangée [Pilosella aurantiaca subsp. aurantiaca, syn. : H. aurantiacum, H. brunneocroceum, Pilosella subaurantiaca]

bot. T

chimaphile {f} à ombelles [Chimaphila umbellata]

bot. T

pirole {f} en ombelle [Chimaphila umbellata]

king's cure [umbellate wintergreen]

bot. T

mignonnette {f} [Saxifraga umbrosa]

bot. T

saxifrage {f} de l'ombre [Saxifraga umbrosa]

mycol. T

bolet {m} pinicole [Boletus pinophilus]

pinewood king bolete

mycol. T

cèpe {m} des pins (de montagne) [Boletus pinophilus]

pinewood king bolete

orn. T

basilorne {m} des Célèbes [Basilornis celebensis]

Sulawesi (king) starling

» See 65 more translations for king within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=king
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren king/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement