|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: know-it-all
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

know-it-all in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: know it all

Translation 1 - 50 of 1748  >>

FrenchEnglish
SYNO   know-all | know-it-all
donneur {m} de leçons [péj.]know-it-all [pej.]
Keywords contained
être très au courantto know all about it
personne {f} qui veut toujours avoir raison [masculine et féminine]know-it-all [Am.] [coll.] [pej.]
Partial Matches
s'y connaître en qc.to know all about sth.
Pour autant que je sache.For all I know.
personne {f} qui veut toujours avoir raison [masculine et féminine]know-all [Br.] [coll.] [pej.]
sans même que l'on s'en rende compte {adv}before you know it
Cela console de savoir que ...It is some consolation to know that ...
Je ne sais pas ce que je fais de mon argent !I don't know where all my money goes (to)!
écon. L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]Money doesn't know where it comes from. [idiom]
pour couronner le tout [loc.]to cap it all [idiom]
pour couronner le tout [loc.]to crown it all [idiom]
Cela s'est passé le mieux du monde.It all went fine.
pour compléter le tableau [ironique]to cap it all [fig.] [ironic]
pour compléter le tout [ironique] [loc.]to cap it all [ironic] [idiom]
jeux pol. rafler la mise [aussi fig.]to take it all [also fig.]
méd. Côté santé, ça va.Healthwise, it's all right.
Ça va bien aller.It'll be all right.
C'est du cinéma. [fam.]It's all an act.
C'est tout ou rien !It's all or nothing!
Cela dépasse l'entendement.It's beyond all comprehension.
malgré tout {adv}in spite of it all
Il n'empêche que c'est arrivé.It happened all the same.
de surcroît {adv}on top of it (all)
Le geste était très éloquent.The gesture said it all.
C'est du pipeau ! [fam.] [improbabilité]It's all moonshine. [coll.] [nonsense]
C'est de la frime. [loc.]It's all an act. [idiom]
Maintenant, c'est quitte ou double. [loc.]It's all or nothing. [idiom]
Ça fait fureur !It's all the go! [coll.]
tout plaquerto chuck it all in [Br.] [coll.]
donner tout de soi-mêmeto give (it) one's all [idiom]
Et pour couronner le tout ... [loc.]And to crown it all ... [idiom]
Il est revenu de tout.He's seen it all (before).
C'est un coup monté. [loc.]It is all rigged in advance.
météo. Il fera chaud toute la journée.It will be hot all day.
Tout colle !It's all falling into place!
Ça m'est égal. [fam.]It's all one to me.
se lâcher [fam.] [se décontracter]to let it all hang out [coll.]
Si cela peut vous arranger.If it's all right with you.
Cela m'est égal. [loc.]It's all one to me. [idiom]
C'en est fait de lui. [loc.]It's all over for him. [idiom]
Ça m'est égal. [fam.]It's all the same to me.
Tout le mérite t'en revient.You get all the credit for it.
Tu confonds tout !You're getting it all mixed up!
se donner à fondto give it all one's got [coll.]
film F Le Piment de la vieThe Thrill of It All [Norman Jewison]
Ça a été gonflé exagérément.It was blown up out of all proportion.
C'est du chinois ! [fam.] [loc.]It's all Greek to me! [coll.] [idiom]
Ça apporte de l'eau à son moulin. [loc.]It's all grist to his mill. [idiom]
C'est de l'utopie. [loc.]It's all pie in the sky. [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=know-it-all
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement