|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: l'argent
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

l'argent in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: l'argent

Translation 1 - 58 of 58


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   l'argent | les argents
fin. amasser de l'argentto accumulate money
fin. amasser de l'argentto rake in money [coll.]
dr. fin. blanchir de l'argent [fig.]to launder money [fig.]
fin. brasser de l'argent [loc.]to be in the money [idiom]
fin. emprunter de l'argentto borrow money
fin. encaisser de l'argentto collect money
faire briller l'argenterieto clean the silver
fin. faire rentrer l'argentto get the money in
fin. gagner de l'argentto earn money
fin. gagner de l'argentto make money
fin. lâcher de l'argentto cough up [coll.] [fig.]
fin. planquer de l'argentto stash money away [coll.]
retirer de l'argentto withdraw money
3 Words: Nouns
fin. appât {m} de l'argentlure of money
dr. fin. blanchiment {m} de l'argent [fig.]money laundering
4 Words: Others
prov. L'argent mène le monde.Money makes the world go round.
écon. L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]Money has no smell. [idiom]
écon. L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]Money doesn't know where it comes from. [idiom]
écon. L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]Money is not to be sniffed at. [idiom]
écon. L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]There's nothing wrong with money. [idiom]
4 Words: Verbs
fin. avancer de l'argent à qn.to advance money to sb.
avancer de l'argent à qn.to lend money to sb.
demander de l'argent à qn.to ask sb. for money
fin. devoir de l'argent à qn.to be (deep) in debt to sb.
extorquer de l'argent à qn.to extort money from sb.
fin. ponctionner de l'argent à qn.to milk sb. [fig.]
fin. ponctionner de l'argent à qn.to soak sb. [coll.] [fig.] [take disproportionate amount of money from]
fin. ponctionner de l'argent à qn.to bleed sb. white [coll.] [fig.]
fin. ponctionner de l'argent à qn.to squeeze money out of sb. [fig.] [coll.]
fin. réclamer de l'argent à qn.to ask sb. for money
fin. se procurer de l'argentto find money [obtain money]
4 Words: Nouns
(de) l'argent {m} en plusextra money
5+ Words: Others
Il brasse l'argent à la pelle ! [loc.]He's raking it in. [idiom]
prov. L'argent est le nerf de la guerre.Money is the sinews of war.
prov. L'argent ne tombe pas du ciel.Money doesn't grow on trees.
sous peine de perdre de l'argent {adv}at the risk of losing money
5+ Words: Verbs
fin. avoir de l'argent de côtéto have money saved
fin. avoir de l'argent devant soito have some money to spare
fin. avoir de l'argent en caisseto have money in the till
fin. avoir de l'argent en caisse [loc.]to have money
avoir le beurre et l'argent du beurre [loc.]to have it both ways [idiom]
consacrer du temps et de l'argent à qc.to devote time and money to sth.
fin. déposer de l'argent sur un compteto deposit money in one's account
fin. jeter l'argent par les fenêtresto throw money away
fin. jeter l'argent par les fenêtresto spend money like water
jouir du beurre et de l'argent du beurre [fam.] [loc.]to have one's cake and eat it [coll.] [idiom]
mettre de l'argent de côtéto put money aside
obtenir de l'argent par la menaceto obtain money with menaces
prendre de l'argent au distributeurto get some money out of the cash dispenser
dr. prendre de l'argent dans la caisseto take money from the cash register [steal]
dr. prendre de l'argent dans la caisseto take money from the till [Br.] [steal]
fin. tirer de l'argent d'un compteto withdraw money from an account
vouloir le beurre et l'argent du beurre [loc.]to want to have one's cake and eat it too [idiom]
vouloir le beurre et l'argent du beurre [loc.] [fam.]to want to have one's cake and eat it [idiom]
5+ Words: Nouns
satisfaction {f} de le beurre et de l'argent du beurre [loc.]cakeism [Br.] [having it both ways] [wanting to have a cake and to eat it too]
Fiction (Literature and Film)
littérat. F L'Argent [Émile Zola]Money
film F La Couleur de l'argentThe Color of Money [Martin Scorsese (1986)]
film F Wall Street : L'argent ne dort jamaisWall Street: Money Never Sleeps [Oliver Stone (2010)]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=l%27argent
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement