| French | English | |
| comm. mus. vêt. label {m} | label [brand name, esp. music and clothing industry] | |
Partial Matches |
| Ministère {m} de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi | [Ministry of the Economy, Industry and Employment] | |
| hist. littérat. mus. péan {m} | paean [in ancient Greek poetry and music] | |
| mus. violon {m} | fiddle [coll.] [violin, esp. in folk music] | |
| géogr. hist. pol. principautés {f.pl} danubiennes [aussi : provinces danubiennes] | Danubian Principalities [conventional name given to the Principalities of Moldavia and Wallachia] | |
| adm. géogr. Grand Est {m} [région administrative française] [région Alsace-Champagne-Ardennes-Lorraine] | Grand Est [name since 2016 of the previous regions Alsace, Champagne-Ardennes and Lorraine] | |
| adm. géogr. Hauts-de-France {m.pl} [région administrative française] [région Nord-Pas-de-Calais-Picardie] | Hauts-de-France [name since 2016 of the previous regions Nord-Pas-de-Calais and Picardie] | |
| cuis. tomme {f} | tomme [generic name given to a class of cheese produced mainly in the French Alps and in Switzerland] | |
| mus. rythme {m} | beat [rhythm, esp. jazz and pop] | |
| bot. cuis. T | | |
| hist. pol. doge {m} | Doge [elected lord and Chief of State in several Italian city-states, notably Venice and Genoa, during the medieval and renaissance periods] | |
| cuis. piperade {f} | piperade [typical Gascon and Basque dish prepared with onion, green peppers, and tomatoes sautéd and flavoured with red Espelette pepper] | |
| géogr. hist. Kennemerland {m} | Kennemerland [coastal region in the northwestern Netherlands, its name comes from the Kennemer people, who were Frisians that fought with the Counts of Holland and lost in the Middle Ages] | |
| cuis. canelé {m} | [small French pastry flavored with rum and vanilla with a soft and tender custard center and a dark, thick caramelized crust] | |
| géogr. Antilles {f.pl} | Antilles [archipelago bordered by the Caribbean Sea to the south and west, the Gulf of Mexico to the northwest, and the Atlantic Ocean to the north and east] | |
| hist. pol. traité {m} de Madrid [1526] | Treaty of Madrid [signed in 1526 by King Francis I of France and Charles, Holy Roman Emperor. Francis renounced all his claims in Italy, Flanders, and Artois, and surrendered Burgundy to Charles] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Nancy [1477] | Battle of Nancy [in 1477, the final and decisive battle in the Burgundian Wars. The Duke of Burgundy was defeated and killed by Lorraine and Swiss forces (funded by France)] | |
| écon. mines exploitation {f} minière | mining [industry] | |
| cuis. roux {m} | roux [flour and fat cooked together and used to thicken sauces] | |
| protéger qc. [favoriser] | to cosset sth. [industry] | |
| ind. restructurer qc. [industrie] | to reshape sth. [industry] | |
| comm. ind. stagner [marché, industrie] | to stall [market, industry] | |
| écon. débâcle {f} [ruine] | meltdown [market, industry] | |
| comm. édition {f} [secteur] | publishing [publishing industry] | |
| ind. s'essouffler [fig.] [industrie] | to run down [industry] | |
| géogr. Guadeloupe {f} [un archipel des Caraïbes, formant une région et un département d'outre-mer français] | Guadeloupe <.gp> [an archipelago and overseas department and region of France in the Caribbean] | |
| hist. mil. pol. guerres {f.pl} daciques de Trajan [101-102 et 105-106] | Trajan's Dacian Wars [101-102 and 105-106] [between the Roman Empire and Dacia] | |
| arch. traboules {f.pl} [passages piétons à travers des cours d'immeuble qui permettent de se rendre d'une rue à une autre dans certaines villes françaises. Les plus connues sont à Lyon] | passageway [between houses. Regional, in certain French cities and towns such as Lyon, Mâcon and Grenoble] | |
| cuis. baeckeoffe {m} | [casserole dish that is typical in Alsace with sliced potatoes and onions, marinated cubed mutton, beef, and pork] | |
| géogr. hist. pol. convention {f} anglo-russe de 1907 | Anglo-Russian Convention of 1907 [also: Convention between the United Kingdom and Russia relating to Persia, Afghanistan, and Tibet] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} de la Quatrième Coalition [1806-1807] | War of the Fourth Coalition [1806-1807] [conflicts of France against Prussia and Russia, and both were heavily defeated] | |
| géogr. hist. Îles {f.pl} des Princes [un archipel de neuf îles dans la mer de Marmara au sud-est d'Istanbul en Turquie] | Prince Islands [also: Prince Archipelago or Adalar] [during the Byzantine and Ottoman periods, princes and other royalty were exiled here] | |
| géogr. hist. pol. duché {m} de Parme et Plaisance [1545-1802 and 1814-1858] | Duchy of Parma [1545-1802 and 1814-1858] [also: Duchy of Parma and Piacenza] [a historic state in northern Italy] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1947] | Treaty of Paris [1947] [formally established peace between the World War II Allies and Bulgaria, Hungary, Italy, Romania and Finland] | |
| relig. marabout {m} | marabout [Muslim religious leader and teacher in West Africa, and (historically) in the Maghreb] | |
| géogr. Martinique {f} [une île française située dans les Caraïbes et département et région d'outre-mer] | Martinique <.mq> [an island and an overseas department/region and single territorial collectivity of France] | |
| cuis. Car-en-sac {f}® [confiserie] | [brand of French liquorice confectionery] | |
| cuis. pissaladière {f} | [Speciality of Ligurian and Nice cusine] [flatbread with toppings usually of caramelised onions, black olives, and anchovies] | |
| cuis. cinq à sept {m} [can.] [fam.] | afternoon get-together [in Quebec] [similar to a happy hour, cocktail party, or wine and cheese, held approximately between 5 and 7 p.m.] | |
| empesé {adj} | starched [clothing] | |
| inopportun {adj} | unsuitable [clothing] | |
| vêt. tenue {f} (vestimentaire) | dress [clothing] | |
| vêt. mode {m} vestimentaire | fashion [clothing] | |
| vêt. garde-robe {f} [vêtements] | wardrobe [clothing] | |
| cuis. potée {f} | potée [soup or stew pork and vegetables, most frequently, cabbage and potatoes of which choucroute is the most characteristic] | |
| comm. vignette {f} | label | |
| supplice {m} du collier | necklacing [forcing a rubber tyre drenched with petrol around a victim's chest and arms, and setting it on fire] | |
| hist. relig. dévotion {f} moderne [devotio moderna] | Modern Devotion [devotio moderna] [a movement for relious reform, flourishing in the low countries and Germany in 1C and 15C] | |
| textile porter qc. [vêtement] | to wear sth. [clothing] | |
| vêt. parement {m} | flash [on clothing] | |