laisser passer qc à qn in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: laisser passer qc à qn

Translation 1 - 50 of 35859 >>

	French	English
	laisser passer qc. à qn.	to let sb. get away with sth.
Partial Matches
	laisser passer qn.	to let sb. go first
	laisser passer qn.	to let sb. in
	laisser passer qn.	to let sb. through
	laisser passer qc. `[délibérément]`	to let sth. pass
	laisser passer qc. `[délibérément]`	to overlook sth.
	laisser passer qc. `[occasion,` `date]`	to miss out on sth.
	laisser passer qc. `[par` `inadvertance]`	to let sth. slip through
	laisser passer qc. sans contester	to allow sth. to go unchallenged
	laisser qc. à qn.	to leave sb. sth.
	laisser entrevoir qc. à qn.	to hold out the prospect of sth.to sb.
	laisser présager qc. à qn.	to suggest sth. to sb.
	passer qc. à qn.	to give sb. sth.
	passer qc. à qn.	to hand sb. sth.
	passer qc. à qn.	to hand sth. to sb.
	laisser passer l'occasion de faire qc.	to miss the opportunity of doing sth.
	laisser passer l'occasion de faire qc.	to miss the opportunity to do sth.
	sociol. laisser qc. en héritage à qn.	to bequeath sth. to sb.
	sociol. laisser qc. en héritage à qn.	to hand down sth. to sb. `[bequeath]`
	sociol. laisser qc. en héritage à qn.	to leave sb. sth. `[bequeath]`
	passer qc. à qn. `[fam.]`	to lend sth. to sb.
	passer qc. à qn. `[pardonner]`	to let sb. get away with sth.
	laisser qc. à la discrétion de qn.	to leave sth. to sb.'s discretion
	laisser à qn. toute latitude de faire qc.	to give sb. plenty of scope to do sth.
	laisser le soin à qn. de faire qc.	to leave sth. to sb. `[chore,` `decision` `etc.]`
	faire passer qn./qc. clandestinement à l'étranger	to secretly bring sb./sth. out of land
	télécom. passer un coup de fil à qn./qc. `[fam.]`	to call sb./sth.
	télécom. passer un coup de fil à qn./qc. `[fam.]`	to phone sb./sth.
	télécom. passer un coup de fil à qn./qc. `[fam.]`	to telephone sb./sth.
	faire passer qn./qc. avant qn./qc.	to put sb./sth. before sb./sth.
	laisser qn. faire qc.	to let sb. do sth.
	laisser reposer qn./qc.	to allow sb./sth. to rest
	laisser tomber qn./qc.	to drop sb./sth.
	passer chercher qn./qc.	to come to pick sb./sth. up
	passer chercher qn./qc.	to go to pick sb./sth. up
	passer pour qn./qc.	to be considered sb./sth.
	passer pour qn./qc.	to be deemed to be sb./sth.
	passer pour qn./qc.	to be regarded as sb./sth.
	passer pour qn./qc.	to pass for sb./sth.
	passer prendre qn./qc.	to collect sb./sth. `[pick` `up]`
	laisser choir qn./qc. `[aussi` `fig.]`	to ditch sb./sth. `[also` `fig.]`
	laisser choir qn./qc. `[aussi` `fig.]`	to drop sb./sth. `[also` `fig.]`
	laisser qn./qc. en rade `[fam.]`	to leave sb./sth. in the lurch `[idiom]`
	se laisser apitoyer par qn./qc.	to feel compassion for sb./sth.
	se laisser déborder par qn./qc.	to let oneself be overwhelmed by sb./sth.
	sport se laisser devancer par qn./qc.	to fall behind sb./sth.
	se laisser intimider par qn./qc.	to be intimidated by sb./sth.
	se laisser obnubiler par qn./qc.	to let sb./sth. cloud one's judgment
	laisser passer sa chance	to miss one's chance
	laisser passer une occasion	to let an opportunity go by

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=laisser+passer+qc+%C3%A0+qn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.742 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers