laisser qn dans une situation difficile in other languages:

English - French

English: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: laisser qn dans une situation difficile

Translation 1 - 50 of 16422 >>

	French	English
	laisser qn. dans une situation difficile	to leave sb. in the lurch `[coll.]`
Partial Matches
	être dans une situation difficile	to be in a tight corner `[coll.]`
	être dans une situation difficile	to be in a tight situation
	être dans une situation difficile	to be in a tight spot `[coll.]`
	connaître une situation difficile	to be in a difficult situation
	se sortir d'une situation difficile	to get out of a predicament
	être dans une situation délicate	to be in a delicate situation
	être dans une situation désespérée	to be in a hopeless situation
	se mettre dans une position difficile	to get (oneself) in a difficult situation
	se mettre dans une position difficile	to put oneself in a difficult situation
	écon. pol. Ce pays est dans une situation économique catastrophique.	This country is an economic basket case. `[idiom]`
	se laisser prendre dans une bagarre	to get drawn into a fight
	se laisser endormir dans une sécurité trompeuse	to be lulled into a false sense of security
	laisser qn. dans l'expectative	to keep sb. in suspense
	laisser qn. dans l'expectative	to leave sb. in suspense
	laisser qn. dans l'ignorance	to keep sb. guessing
	laisser qn. dans l'ignorance	to keep sb. in the dark `[idiom]`
	laisser qn. dans l'ignorance	to leave sb. in the dark `[idiom]`
	laisser qn. dans l'incertitude	to leave sb. in the lurch
	laisser qn. dans le doute	to keep sb. guessing
	laisser qn. dans le doute	to leave sb. in a state of uncertainty
	situation `{f}` difficile	predicament
	laisser qn. dans le pétrin `[fam.]`	to leave sb. in the shit `[vulg.]`
	laisser une chance à qn.	to give sb. a chance
	laisser qn. dans l'ignorance de qc.	to keep sb. in ignorance of sth.
	laisser pourrir la situation	to let the situation deteriorate
	affecter qn. dans une région	to post sb. to a region
	dr. enfermer qn. dans une cellule	to shut sb. up in a cell
	sport engager qn. dans une compétition	to enter sb. for a competition
	établir qn. dans une charge `[fig.]` `[vieilli]`	to place sb. in an office `[appoint]`
	introduire qn. dans une salle `[faire` `entrer]`	to usher sb. into a room
	loger une balle dans la tête de qn.	to put a bullet through sb.'s head
	marquer une étape dans la vie de qn.	to be a milestone in sb.'s life
	dans ma situation `{adv}`	in my situation
	dégeler une situation	to ease a situation
	éclairer une situation	to throw light on a situation
	avoir une personnalité difficile	to not be an easy person
	éduc. avoir une scolarité difficile	to not do well at school
	débrider une situation `[assainir]`	to rectify a situation
	débrider une situation `[assainir]`	to remedy a situation
	romanesque `{m}` d'une situation	fantastical aspect of a situation
	occup. avoir une belle situation	to have a good job
	occup. se faire une situation	to get a good job
	géogr. trafic être difficile de se garer dans Paris	to be difficult to park in Paris
	se dégager d'une situation piégée	to extricate oneself from a tricky situation
	analyser une situation sous toutes ses faces	to analyse a situation from all sides
	prendre du recul par rapport à une situation	to look at a situation objectively
	se sortir d'une situation à son avantage	to come out of a situation well
	laisser filer une occasion	to let an opportunity slip through one's fingers
	laisser passer une occasion	to let an opportunity go by

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=laisser+qn+dans+une+situation+difficile
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.257 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren laisser qn dans une situation difficile/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers