|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: lay
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lay in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: lay

Translation 1 - 50 of 83  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

ADJ   lay | more lay | most lay
 edit 
NOUN   a lay | lays
 edit 
VERB1  to lay | laid | laid ... 
 edit 
VERB2  to lie | lay | lain ... 
 edit 
SYNO   ballad | lay | laic | secular ... 
relig. lai {adj}lay
convers {adj}lay [not a member of a religious order]
profane {adj} [non initié]lay [not professional]
laïque {adj}lay [not religious]
Verbs
poser qc. [moquette]to lay sth.
mil. mouiller qc. [mine]to lay sth. [e.g. a mine]
préparer qc. [piège]to lay sth. [e.g. trap]
Nouns
littérat. mus. lai {m}lay [poem, song]
géogr. Lay {m} [fleuve]Lay [River]
2 Words: Verbs
poser qc. [principes, règles, limites]to lay down sth.
tacler qn. [critiquer fortement]to lay into sb. [coll.] [idiom]
s'en prendre à qc.to lay into sth. [attack violently]
constr. aménager qc. [jardin, terrain de sport]to lay out sth.
étendre qn. [malade, blessé]to lay sb. down
méd. terrasser qn. [tuer]to lay sb. low
occup. licencier qn. [pour raisons économiques]to lay sb. off [Am.]
occup. débaucher qn. [licencier]to lay sb. off [make redundant]
sport étaler qn. [fam.] [faire tomber]to lay sb. out [coll.] [esp. in boxing] [to knock sb. to the ground]
sociol. exposer qn./qc. [défunt, cercueil]to lay sb./sth. out [after death]
éventer qc. [complot]to lay sth. bare
jeux étaler qc. [cartes]to lay sth. down [playing cards]
amasser qc. [provisions]to lay sth. in
naut. désarmer qc. [navire]to lay sth. up [ship]
ravager qc.to lay waste sth.
2 Words: Nouns
dr. assesseur {m} non professionnel [en Allemagne]lay judge
dr. assesseuse {f} non professionnel [en Allemagne]lay judge [female]
profanes {m.pl}lay people
profanes {f.pl}lay people [female]
relig. laïc {m} [aussi : laïque]lay person
non-initié {m}lay person
non-initiée {f}lay person [female]
relig. frère {m} converslay-brother
3 Words: Verbs
orn. pondre un œufto lay an egg
jeux jouer aux coursesto lay bets on sth.
pol. prétendre à qc. [trône]to lay claim to sth.
fixer des conditionsto lay down conditions
apercevoir qn./qc.to lay eyes on sb./sth. [coll.] [idiom]
inhumer qn.to lay sb. to rest [idiom] [bury sb.]
assiéger qn./qc.to lay siege to sb./sth.
mettre qc. à platto lay sth. down flat
poser qc. à platto lay sth. down flat
mil. réduire qc. en cendresto lay sth. in ashes [idiom]
insister sur qc. [résultat, événement, besoin]to lay stress on sth.
dresser la tableto lay the table
cuis. mettre la tableto lay the table
cuis. mettre le couvert [loc.]to lay the table [Br.] [idiom]
mil. anéantir qc. [ville, région]to lay waste to sth.
3 Words: Nouns
occup. traceur {m} [ouvrier]lay-out marker
occup. traceuse {f} [ouvrière]lay-out marker [female]
4 Words: Verbs
tendre un piège à qn. [fig.]to lay a trap for sb. [fig.]
» See 3 more translations for lay within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=lay
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement