About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: like

Translation 51 - 100 of 219 << >>

French

English

–

ADJ	like \| liker \| likest	edit
NOUN	a like \| likes	edit
VERB	to like \| liked \| liked ... liking \| likes	edit
SYNO	like \| the like \| the likes of \| ilk ...
like \| the like \| the likes of ilk \| like like \| same like \| similar comparable \| corresponding \| like to care \| to like \| to wish alike \| like \| similar © Princeton University

se plaire [personnes, couple]

to like each other

s'apprécier [personnes]

to like one another

kiffer qn./qc. [fam.] [jeune] [aimer, apprécier]

to like sb./sth. (a lot)

avoir le goût du risque

to like taking risks

aimer faire qc.

to like to do sth.

avoir l'aspect du cuir

to look like leather

fendre la bise [loc.]

to run like lightning [idiom]

avoir une consonance publicitaire

to sound like advertising

faire tache d'huile [loc.]

to spread like wildfire [idiom]

se répandre comme une traînée de poudre [loc.]

to spread like wildfire [idiom]

se répandre comme une trainée du poudre [loc.]

to spread like wildfire [idiom]

se démener comme un diable dans un bénitier [loc.]

to struggle like mad [to get oneself out of a predicament]

traiter qn. comme un chien

to treat sb. like dirt

travailler comme une folle

to work like mad [female]

travailler comme un fou

to work like mad [male]

3 Words: Nouns

sympathisant {m}

like-minded person

sympathisante {f}

like-minded person [female]

4 Words: Others

Je ne m'aime pas.

I don't like myself.

Cela en a l'air.

It looks like it. [idiom] [I think that's correct.]

C'est miraculeux !

It works like magic!

C'est le tonneau des Danaïdes [loc.]

It's like herding cats [impossible task] [coll.] [idiom]

comme une chape de plomb {adv} [fig.]

like a lead weight [fig.]

Serrés comme des sardines en boîte. [loc.]

Squashed together like sardines. [idiom]

C'est tout à fait lui !

That's just like him.

Il n'y a rien de tel que qc.

There is nothing like sth.

VocVoy. Que vaut ce vin ?

What's that wine like?

Quel temps fait-il ?

What's the weather like?

Tu voudrais ... ?

Would you like (to) ... ?

4 Words: Verbs

éviter qn./qc. comme la peste [loc.]

avoid sb./sth. like the plague [idiom]

fuir qn./qc. comme la peste [fam.]

to avoid sb./sth. like the plague

être une denrée rare

to be like gold dust [fig.] [idiom]

se conduire en héros

to behave like a hero

avoir le gosier en pente [fam.]

to drink like a fish [coll.]

avoir la dalle en pente [fam.] [loc.]

to drink like a fish [coll.] [idiom]

bâfrer (qc.) [fam.]

to eat (sth.) like a pig

avoir des envies de meurtre

to feel like killing somebody

être malade comme un chien [fam.] [loc.]

to feel like two cents [Am.] [coll.] [idiom]

aller comme un gant [loc.]

to fit like a glove [idiom]

partir comme des petits pains [loc.]

to go like hot cakes [idiom]

hort. pousser comme du chiendent

to grow like a weed

se piquer au jeu [loc.]

to grow to like something [idiom]

se faire une idée de qn./qc.

to imagine what sb./sth. is like

se plaire au Canada

to like being in Canada

aimer son confort

to like one's creature comforts [idiom]

cuis. boire son gin sec

to like one's gin neat

cuis. boire son gin sec

to like one's gin straight [neat]

aimer paraître

to like to show off

vivre en ermite

to live like a hermit

vivre en grand seigneur [loc.]

to live like a lord [idiom]

mener sa vie à grandes guides [loc.]

to live like a lord [idiom]

» See 8 more translations for like within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=like
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

like in other languages:

Dictionary French ← English: like

Translation 51 - 100 of 219 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation