All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: lose
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lose in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary French English: lose

Translation 1 - 21 of 21

FrenchEnglish
VERB  to lose | lost | lost ... 
 edit 
SYNO   to lose | to suffer | to miss ... 
perdre (qn./qc.)
10
to lose (sb./sth.)
coûter qn. qc.to lose sb. sth. [cause the loss of]
2 Words
perdre la faceto lose face
perdre courageto lose heart
désespérer [perdre espoir]to lose hope
perdre de l'élanto lose momentum
perdre de la vitesseto lose momentum
mincirto lose weight [get slimmer]
3 Words
déteindre [tissu etc.]to lose its colour [Br.] [cloth etc.]
perdre contenanceto lose one's composure
se départir de son calmeto lose one's composure
se démonter [fam.]to lose one's cool [coll.]
lâcher priseto lose one's grip
loc. perdre ses pédalesto lose one's grip
perdre la boule [fig.] [perdre la tête]to lose one's head [fig.]
perdre son gagne-pain [fam.]to lose one's livelihood
perdre sa chemiseto lose one's shirt
y laisser sa chemise [fig.]to lose one's shirt [fig.] [coll.]
s'emporterto lose one's temper
perdre le filto lose the plot [coll.]
5+ Words
loc. N'était-ce pas à en perdre la tête ?Wasn't it enough to make you lose your head?
» See 2 more translations for lose within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=lose
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement