|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: loup
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

loup in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Esperanto
English - French
English - all languages
English: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French → English: loup

Translation 1 - 50 of 136  >>

French English
 edit 
NOUN1   le loup | les loups
 edit 
NOUN2   le Loup [constellation] | -
–
zool. T
loup {m}
3
tech. loup {m} [défaut]defect
tech. loup {m} [défaut]flaw [defect]
loup {m} [masque]mask
2 Words: Others
zool. de loup {adj}lupine
de loup {adj}wolfish [like a wolf]
2 Words: Nouns
enfant-loup {m}wolf child
zool. loup {m} solitaire [aussi fig.]lone wolf [also fig.]
myth. loup-garou {m}lycanthrope [werewolf]
myth. loup-garou {m}werewolf
3 Words: Verbs
crier au loup [loc.]to cry wolf [idiom]
3 Words: Nouns
jeux Unverified jeux {m} du loupchasey [tag]
jeux Unverified jeux {m} du loupit [tag]
jeux Unverified jeux {m} du louptag
jeux Unverified jeux {m} du louptig [esp. Br.]
jeux Unverified jeux {m} du louptiggy [N. Engl.] [Aus.] [NZ] [tag]
piège {m} à loupmantrap
4 Words: Others
à pas de loup {adv} [silencieusement]stealthily
à pas de loup {adv} [silencieusement]on tiptoe
à pas de loup {adv} [silencieusement]soft-foot [on tiptoe]
entre chien et loup {adv} [loc.]at dusk
4 Words: Nouns
naut. (vieux) loup {m} de mer [fig.]old salt [coll.] [experienced old mariner]
5+ Words: Others
météo. Il fait un froid de loup. [fam.]It is bitterly cold.
L'homme est un loup pour l'homme. [loc.]Dog eat dog. [idiom]
La faim fait sortir le loup du bois. [loc.]Needs must (when the devil drives). [idiom]
Le dernier, le loup le mange. [loc.]The devil takes the hindmost. [idiom]
Quand on parle du loup (on en voit la queue) !Speak of the devil!
Unverified Quand on parle du loup, on en voit la queue. [loc.]Speak of angels and you hear their wings. [idiom]
Unverified Quand on parle du loup, on en voit la queue. [loc.]Speak of the devil and he is sure to appear. [idiom]
5+ Words: Verbs
avoir une faim de loup [loc.]to be famished [coll.]
avoir une faim de loup [loc.]to be so hungry one could eat a horse [idiom]
être connu comme le loup blanc [loc.]to be known to everybody
être un loup déguisé en brebis [loc.]to be a wolf in sheep's clothing [idiom]
faire entrer le loup dans la bergerie [loc.]to put the fox in charge of the henhouse [idiom]
faire entrer le loup dans la bergerie [loc.]to set a fox to keep the geese [idiom]
faire entrer le loup dans la bergerie [loc.]to set a thief to catch a thief [idiom]
faire entrer le loup dans la bergerie [loc.]to set the fox to mind the geese [idiom]
faire entrer le loup dans la bergerie [loc.]to trust the cat to keep the cream [idiom]
jeter qn. dans la gueule du loupto throw sb. to the wolves
laisser entrer le loup dans la bergerie [loc.]to put the fox in charge of the henhouse [idiom]
laisser entrer le loup dans la bergerie [loc.]to trust the cat to keep the cream [idiom]
s'approcher de qn. à pas de loupto creep up on sb.
se jeter dans la gueule du loup [loc.]to stick one's head in the lion's mouth [idiom]
Fiction (Literature and Film)
film F Grand méchant loup appelleFather Goose [Ralph Nelson]
film F Le Loup de Wall StreetThe Wolf of Wall Street [Martin Scorsese (2013)]
littérat. F Le Loup des mersThe Sea-Wolf [Jack London (1904)]
littérat. F Le Loup et les Sept ChevreauxThe Wolf and the Seven Young Goats [Brothers Grimm (1812)]
mus. F Pierre et le Loup [Sergueï Prokofiev]Peter and the Wolf
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
» See 2 more translations for loup within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=loup
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren loup/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement