About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: lucky

Translation 1 - 44 of 44

French

English

–

ADJ	lucky \| luckier \| luckiest	edit
SYNO	favorable \| favourable \| golden ...
favorable \| favourable \| golden \| lucky \| prosperous © Princeton University

chanceux {adj}

lucky [person]

verni {adj} [fam.] [chanceux]

lucky

2 Words: Verbs

être chanceux

to be lucky

porter bonheur

to be lucky

avoir du bol [fig.] [fam.]

to be lucky

avoir de la chance

to be lucky

avoir de la veine [fam.]

to be lucky

2 Words: Nouns

gri-gri {m}

(lucky) charm

fève {f} [figurine de porcelaine]

(lucky) charm [porcelain figurine]

objet {m} fétiche

lucky charm

porte-bonheur {m}

lucky charm

jour {m} de chance

lucky day

veinard {m} [fam.]

lucky devil [coll.]

chanceux {m}

lucky fellow

chanceux {m}

lucky man

chaîne {f} du bonheur

lucky necklace

chiffre {m} porte-bonheur

lucky number

coup {m} de chance

lucky strike [fig.]

vernie {f} [fam.] [personne]

lucky thing [coll.] [female]

verni {m} [fam.] [personne]

lucky thing [coll.] [person] [male]

chanceuse {f}

lucky woman

3 Words: Others

Estimez-vous heureux !

Consider yourself lucky!

insouciant {adj}

happy-go-lucky

Estimez-vous heureux !

Think yourself lucky!

prov. Jamais deux sans trois.

Third time lucky.

Tu as de la chance !

You lucky thing! [coll.]

3 Words: Verbs

avoir une chance indécente

to be disgustingly lucky

4 Words: Others

comme par hasard {adv}

by a lucky chance

C'est mon jour de chance !

It's my lucky day!

Ô vous, les heureux ! [littéraire]

Oh, you lucky things!

4 Words: Verbs

avoir de la chance en amour

to be lucky in love

avoir la chance d'être qc.

to be lucky to be sth.

avoir la chance de faire qc.

to be lucky to do sth.

s'estimer heureux (de)

to consider oneself lucky (to)

l'échapper belle

to have a lucky escape

4 Words: Nouns

insouciant {m}

happy-go-lucky person

insouciante {f}

happy-go-lucky person [female]

5+ Words: Verbs

équi. jeux avoir de la chance aux courses

to be lucky at the races

avoir de la chance dans son malheur

to be lucky in the circumstances

avoir eu de la chance de s'en tirer vivant

to be lucky to be alive

avoir de la chance dans son malheur

to be lucky under the circumstances

s'estimer heureux d'avoir été sélectionné

to consider oneself lucky to have been selected

se confier à sa bonne étoile

to trust to one's lucky star

Fiction (Literature and Film)

film F La moutarde me monte au nez [Claude Zidi (1974)]

Lucky Pierre

» See 1 more translations for lucky within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=lucky
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren lucky/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

lucky in other languages:

Dictionary French ← English: lucky

Translation 1 - 44 of 44

Add a translation to the French-English dictionary