m'en in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

English: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: m'en

Translation 1 - 46 of 46

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	Donne-m'en. `[fam.]`	Give me some of it.
3 Words: Others
	Elle m'en veut.	She resents me.
	Je m'en balance. `[fam.]` `[loc.]`	I couldn't care less. `[coll.]`
	Je m'en balance. `[fam.]` `[loc.]`	I don't care a continental. `[coll.]` `[idiom]` `[Am.]`
	Je m'en branle. `[fam.]` `[loc.]`	I don't give a damn! `[coll.]` `[idiom]`
	Je m'en branle. `[fam.]` `[loc.]`	I don't give a fuck. `[vulg.]` `[sl.]` `[idiom]`
	Je m'en branle. `[fam.]` `[loc.]`	I don't give a shit! `[vulg.]` `[sl.]` `[idiom]`
	Je m'en doute.	I can imagine.
	Je m'en fiche. `[fam.]`	I don't care.
	Je m'en fiche. `[fam.]`	I don't give a toss. `[sl.]` `[fig.]`
	Je m'en fous. `[fam.]`	Whatever. `[coll.]`
3 Words: Nouns
	je-m'en-foutisme `{m}` `[fam.]`	couldn't-care-less attitude `[coll.]`
	je-m'en-foutiste `{f}` `[fam.]`	person with a couldn't-care-less attitude `[coll.]` `[female]`
	je-m'en-foutiste `{m}` `[fam.]`	person with a couldn't-care-less attitude `[coll.]`
4 Words: Others
	Dieu m'en garde ! `[vieilli]` `[loc.]`	Heaven forbid! `[idiom]`
	Dis-m'en davantage !	Tell me more!
	Donnez-m'en encore autant.	Give me as much again.
	Il m'en reste un.	I've got one left.
	Je m'en tape ! `[fam.]`	I don't give a damn (about it)! `[coll.]`
	L'envie m'en est passée.	I've lost all interest in it.
	Si vous m'en croyez.	If you ask me.
	Si vous m'en croyez.	If you want my opinion.
	Tape m'en cinq ! `[fam.]` `[loc.]`	Give me a high five! `[coll.]` `[idiom]`
5+ Words: Others
	aussi loin que je m'en souvienne `{conj}`	as far back as I can remember
	Ça m'en a tout l'air.	It looks (very much) like it to me.
	Ça m'en bouche un coin ! `[fam.]` `[loc.]`	That knocks my socks off! `[coll.]` `[idiom]`
	Ce n'est pas dans ma nature de m'énerver.	It's not in my nature to get angry.
	Ce n'est pas moi qui m'en plaindrai !	I'm not complaining !
	Cela m'en avait tout l'air.	It looked very much like it to me.
	d'aussi loin que je m'en souvienne `{conj}`	as far back as I can remember
	Il m'en a raconté une bien bonne. `[loc.]`	He told me a good one. `[idiom]` `[joke]`
	Je m'en b... les c... `[hum.]` `[fam.]` `[Je` `m'en` `bats` `les` `couilles]`	It's all one to me.
	Je m'en b... les c... `[hum.]` `[fam.]` `[Je` `m'en` `bats` `les` `couilles]`	It's all the same to me.
	Je m'en b... les c... `[hum.]` `[fam.]` `[Je` `m'en` `bats` `les` `couilles]`	It's no skin off my nose. `[coll.]` `[idiom]`
	Je m'en doutais, aussi ne suis-je guère surpris.	I suspected it, so I'm not entirely surprised.
	Je m'en fiche comme de l'an quarante ! `[fam.]`	I couldn't care less (about that)!
	Je m'en fous complètement ! `[fam.]` `[du` `verbe` `foutre]`	I don't give a damn! `[coll.]` `[idiom]`
	Je m'en fous complètement ! `[fam.]` `[du` `verbe` `foutre]`	I don't give a fuck! `[vulg.]` `[sl.]` `[idiom]`
	Je m'en fous complètement ! `[fam.]` `[du` `verbe` `foutre]`	I don't give a shit! <idgas> `[vulg.]`
	Je m'en fous du monde entier. `[fam.]` `[loc.]`	I couldn't give a rat's arse for anyone in the world. `[Br.]` `[vulg.]` `[idiom]`
	Je m'en suis tiré avec une suspension de permis. `[loc.]`	I got away with my licence being suspended. `[idiom]`
	Rien à faire, je ne m'en tire pas ! `[loc.]` `[financièrement]`	It's impossible, I just can't make ends meet ! `[idiom]` `[financially]`
	Rien ne m'en fera démordre. `[loc.]`	I'll stick to my guns come what may. `[idiom]`
	Sans que je m'en aperçoive.	Without my noticing.
	Tu aurais pu m'en parler tout de même !	Nevertheless you should have spoken about it with me!
Fiction (Literature and Film)
	film F Ne m'envoyez pas de fleurs	Send Me No Flowers `[Norman` `Jewison]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=m%27en
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.101 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren m\'en/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers