|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: maître
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

maître in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Hungarian
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary French English: maître

Translation 1 - 62 of 62

French English
ADJ   maître | maîtresse | maîtres | maîtresses
NOUN   le maître | les maîtres
maître {m}
maître {m} [propriétaire]
2 Words: Nouns
jeux atout {m} maître [aussi fig.]master trump [also fig.]
éduc. occup. maître {m} (d'école)teacher [male]
agr. alpin. occup. maître {m} armailli [suisse] [le responsable de l'alpage][manager of local alpine pastures and grazing animals]
occup. maître {m} artisanmaster craftsman
éduc. occup. maître {m} auxiliairerelief teacher [Aus.] [NZ]
éduc. occup. maître {m} auxiliairesubstitute teacher [Am.]
éduc. occup. maître {m} auxiliairesupply teacher [Br.]
brass. occup. maître {m} brasseurmaster brewer
armes occup. sport maître {m} d'armesfencing instructor
jeux maître {m} d'échecschess master
mil. naut. occup. maître {m} d'équipagebosun [also bo'sun, bo's'n, boatswain]
cuis. maître {m} d'hôtelheadwaiter
constr. occup. maître {m} d'œuvreconstruction manager
constr. occup. maître {m} d'œuvreconstruction supervisor
constr. occup. maître {m} d'œuvresite engineer
constr. occup. maître {m} d'œuvresite manager
occup. maître {m} maçonmaster stonemason
mil. naut. occup. maître {m} principalwarrant officer
cuis. occup. maître {m} queuxchef
cuis. occup. maître {m} rhumierrum (distillery) master
occup. relig. maître {m} spirituelspiritual master
occup. textile maître {m} tailleurmaster tailor
naut. maître-bau {m} [aussi : maîtrebau, maître couple]midship beam
maître-chanteur {m}blackmailer
dr. maître-chanteuse {f}blackmailer [female]
naut. occup. quartier-maître {m}leading seaman [Br.]
mil. naut. occup. second-maître {m}petty officer
3 Words: Others
maître de soi {adj}self-controlled [male]
maître de soi {adj}self-possessed [male]
3 Words: Verbs
être maître de qc.to master sth. [field of knowledge, subject]
être maître de qc.to have mastery of sth. [field of knowledge, subject]
trouver son maître [loc.]to meet one's Waterloo [idiom]
3 Words: Nouns
coup {m} de maîtremaster stroke
hist. maison {f} de maîtremanor
sport maître {m} d'arts martiauxmaster of martial arts
maître {m} de cérémonieMC [Master of Ceremony] [eg at a banquet]
occup. œnol. maître {m} de chaicellar master
relig. maître {m} de chapelleprecentor
mus. occup. maître {m} de chœurchoirmaster
éduc. occup. maître {m} de conférences(senior) lecturer
occup. maître {m} de guildeguild master
occup. maître {m} de manègeM.C. [at a circus]
occup. théâtre maître {m} de manègeringmaster [at a circus]
adm. dr. maître {m} des requêtesMaster of Requests [counsel of the Council of State]
seigneur et maître {m}lord and master
arts toile {f} de maîtremasterpiece [painting]
4 Words: Others
de main de maître {adv}expertly [masterly]
de main de maître {adv}masterly
4 Words: Verbs
être maître de soito have self-control
4 Words: Nouns
éduc. occup. maître {m} de conférence invitévisiting lecturer
5+ Words: Others
Charbonnier est maître chez soi. [loc.]A man's home is his castle. [Am.] [idiom]
Charbonnier est maître chez soi. [loc.]An Englishman's home is his castle. [Br.] [idiom]
5+ Words: Verbs
naut. être (le) seul maître à bord [aussi fig.]to be in sole command [also fig.]
jouer qc. de main de maitreto play sth. in a masterly fashion
ne plus être maître de soito have lost all self-control
mil. se rendre maître d'une villeto take over a city
se rendre maître de la placeto take control
5+ Words: Nouns
équi. hist. occup. Grand Maître {m} des Écuries du RoiMaster of the Royal Stables
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Le Maître d'armes [Alexandre Dumas (père)]The Fencing Master
littérat. F Le Maître et Marguerite {noun}The Master and Margarita [author: Mikhail Bulgakov (1967)]
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=ma%C3%AEtre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers