| French | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| hist. Jeanne {f} la Folle [1479-1555] [Jeanne I de Castille] | Joanna the Mad [1479-1555] [Joanna I] [Queen of Castile from 1504 and Queen of Aragon from 1516 to 1555. Modern Spain evolved from the union of these two kingdoms] | |
| mil. sergent-major {m} | sergeant-major [Br.] | |
| littérat. F Les Carnets du major Thompson [Pierre Daninos] | The Diary of Major Thompson | |
| mus. tambour-major {m} | drum-major | |
| Reine {f} | Regina [Br.] [queen] | |
| armes pièce {f} d'artillerie | piece of ordnance | |
| meub. pièce {f} de mobilier | piece of furniture | |
| occup. travail {m} à la piece | piece work | |
| jeux pièce {f} (d'un jeu d'échecs) | chess piece | |
| hist. philos. relig. apollinien {adj} | Apollonian [of or relating to Apollo or his cult] | |
| anat. méd. hexadactylie {f} | hexadactylism [the presence of six digits on one or both hands or feet] | |
| anat. méd. hexadactylie {f} | hexadactyly [the presence of six digits on one or both hands or feet] | |
| cosm. méd. de ouate {adj} | cotton [attr.] [e.g. ball or swab, bud or stick, pad, pliers] | |
| anat. méd. hexadactylie {f} | sexdactyly [hexadactyly] [the presence of six digits on one or both hands or feet] | |
| cuis. mignardises {f.pl} [pâtisserie] | petit four [small sweet biscuit or cake, served after dinner or with coffee] | |
| agr. zool. bête {f} à l'engrais | store [sheep, steer, cow, or pig acquired or kept for fattening] | |
| cuis. mignardise {f} [souvent : mignardises] | petit four [small sweet biscuit or cake, served after dinner or with coffee] | |
| arch. arts relig. retable {m} | altarpiece [structure placed on or immediately behind and above the altar or communion table of a church] | |
| arch. arts relig. retable {m} | reredos [structure placed on or immediately behind and above the altar or communion table of a church] | |
| lèse-majesté {f} | [offense against a sovereign; or, more generally, any slight or insult that wounds someone's dignity.] | |
| fin. cours {m} de compensation | daily settlement price [marked-up or marked down according to gains or losses] | |
| pierre {f} de touche [fig.] | touchstone [fig.] [standard or criterion by which something is judged or recognised/recognized] | |
| arch. arts relig. retable {m} | retable [structure placed on or immediately behind and above the altar or communion table of a church] | |
| jeux roquer [échecs] | to castle [chess] | |
| jeux cavalier {m} [échecs] | knight [chess] | |
| jeux échec {m} [échecs] | check [chess] | |
| jeux fou {m} [échecs] | bishop [chess] | |
| jeux pat {m} [échecs] | stalemate [chess] | |
| jeux pion {m} [échecs] | pawn [chess] | |
| jeux roc {m} [échecs] | rook [chess] | |
| jeux roque {m} [échecs] | castling [chess] | |
| jeux tour {f} [échecs] | castle [chess] | |
| jeux tour {f} [échecs] | rook [chess] | |
| écon. débâcle {f} [ruine] | crash [sudden failure or value loss of a market or a business, e.g. a bank] | |
| majeur {adj} | major | |
| mil. commandant {m} | major | |
| jeux échec et mat {noun} [échecs] | checkmate [chess] | |
| capital {adj} [importance] | major | |
| considérable {adj} | major [considerable] | |
| géogr. géol. Avatchinski {m} [volcan de Russie] [aussi : Avatcha, Gorelaïa sopka, Monastyr, Saria ou Souatchou] | Avachinsky [also: Avacha or Avacha Volcano or Avachinskaya Sopka] | |
| jeux faire échec à qc. [échecs] | to check sth. [chess] | |
| jeux mettre qc. en échec [échecs] | to check sth. [chess] | |
| jeux mettre qn. en échec [échecs] | to check sb. [chess] | |
| grave {adj} [problème] | major [problem] | |
| erreur {f} capitale | major error | |
| mus. gamme {f} majeure | major scale | |
| grand problème {m} | major problem | |
| pol. grande manifestation {f} | major demonstration | |
| pol. grande puissance {f} | major power | |
| important retard {m} | major delay | |