|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: make full
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

make full in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: make full

Translation 101 - 150 of 1018  <<  >>

FrenchEnglish
SYNO   to fill | to fill up | to make full
Partial Matches
arriver à maturité [entreprise]to realize its full potential
parvenir à maturité [entreprise]to realize its full potential
travailler à plein rendementto work at full capacity
dent. prothèse {f} complete [dentier]full set of dentures
éduc. occup. professeur {m} ordinairefull professor [holding a chair]
boucler la boucle [aussi fig.]to come full circle [also fig.]
cuis. lait {m} entierfull-cream milk [Br.] [Aus.]
de pleins wagons de qc. {adv}entire wagons full of sth.
sous les yeux de qn. {adv}in full view of sb.
assurer qn. plein soutiento assure full support to sb.
sport être au complet [équipe]to be at full strength [team]
être très dynamiqueto be full of go [idiom]
être imbu de sa personneto be full of oneself [coll.]
être imbu de soi-mêmeto be full of oneself [coll.]
être plein à craquer [loc.]to be full to bursting [idiom]
être plein à craquer [loc.]to be full to overflowing [idiom]
hydro. être en crue [rivière] [loc.]to be in (full) spate [idiom]
battre son plein [loc.]to be in full swing [idiom]
auto rouler en phares [fam.]to drive on full beam [Br.]
remplir qc. aux deux tiersto fill sth. two thirds full
battre son plein [loc.]to run at full speed [idiom]
tourner à plein régime [loc.]to run at full speed [machines]
revendiquer la responsabilité de qc.to take (full) responsibility for sth.
Ils sont français à part entière.They are full French nationals.
Ce restaurant ne désemplit pas.This restaurant is always full.
être plein de fantaisie [personne]to be full of marvellous ideas
être en pleine courseto be running at full speed
crever d'orgueilto be terribly full of oneself
croquer la vie à pleines dents [fig.] [loc.]to live life to the full
prendre la vie à bras-le-corpsto live life to the full
film théâtre faire salle combeto play to a full house
fin. prélèvement {m} libératoiretax withholding with full discharge
fieffé {adj}full-blown [nonsense, crap, idiocy, etc.]
éduc. occup. professeur {f} ordinairefull professor [holding a chair] [female]
mus. à fond la caisse {adv} [fam.] [mettre la musique]at full blast [e.g. music]
être truffé de qc. [fig.]to be chock full of sth. [coll.]
avoir du tonus [personne]to be full of pep [coll.] [person]
appuyer entièrement qn./qc.to give full support to sb./sth.
aller jusqu'au bout [loc.]to go the full monty [coll.] [idiom]
prendre tout le mérite pour qc. [loc.]to take full credit for sth. [idiom]
en connaissance de cause {adv}with full knowledge of the facts
éprouver de la rancœur contre qn.to be full of resentment against sb.
être vautré sur la banquetteto lie full-length on the bench
remplir une valise de vêtementsto pack a case full of clothes
se goinfrer [fam.]to stuff oneself (full of food) [coll.]
typ. point {m} abréviatiffull stop after an abbreviation [Br.]
au sens fort du mot {adv}in the full sense of the word
La boucle est bouclée. [loc.]The wheel has come full circle. [idiom]
La boucle est bouclée. [loc.]The wheel has turned full circle. [idiom]
être plein de suffisanceto be full of one's own importance
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=make+full
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement