| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

makes in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

French: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: makes

Translation 1 - 26 of 26

French

English

–

NOUN	a make \| makes	edit
VERB	to make \| made \| made making \| makes/maketh [obs.]	edit

Hâte-toi lentement. [loc.]

Haste makes waste. [idiom]

prov. C'est en forgeant qu'on devient forgeron.

Practice makes perfect.

À force de forger on devient forgeron. [loc.]

Practice makes perfect. [idiom]

Ça a du sens. [fam.]

That makes sense.

Ça a un sens. [fam.]

That makes sense.

Cela tombe sous le sens.

That makes sense.

4 Words

Cela ne rime à rien !

It makes no sense!

L'occasion fait le larron. [loc.]

Opportunity makes the thief. [idiom]

5+ Words

Ça m'est égal. [fam.]

I don't care, it makes no difference to me.

Ça m'est tout à fait indifférent !

It makes absolutely no difference to me!

Ça me fait râler ! [fam.]

It makes me so furious!

Ça me fait râler ! [fam.]

It makes me so mad!

J'en ai froid dans le dos. [loc.]

It makes my blood run cold. [idiom]

Cela barbouille l'estomac.

It makes you feel queasy.

Ça rend triste.

It makes you feel sad.

Cela vous incite à la réflexion. [loc.]

It makes you stop and think. [idiom]

C'est ce qui fait tout son charme.

It's what makes it so charming.

C'est ce qui fait tout son charme.

It's what makes it so delightful.

Les petits ruisseaux font les grandes rivières. [loc.]

Many a mickle makes a muckle. [idiom]

prov. L'argent mène le monde.

Money makes the world go round.

Ça me donne la chair de poule. [loc.]

That makes my skin crawl. [idiom]

C'est ce qui fait toute la différence !

That's what makes all the difference !

L'oisiveté est (la) mère de tous les vices. [loc.]

The devil makes work for idle hands (to do). [idiom]

Ce qui me rend triste, c'est que ...

What makes me sad, is that ...

avoir le pouvoir de décision

to be the one who makes the decisions

market. détergent {m} qui rend le linge vraiment éblouissant

detergent that makes your linen really white

» See 3 more translations for makes within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=makes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren makes/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement