marcher sur la corde raide in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: marcher sur la corde raide

Translation 1 - 50 of 6417 >>

	French	English
	marcher sur la corde raide `[loc.]`	to walk a tightrope `[fig.]`
Partial Matches
	être sur la corde raide `[loc.]`	to be on a tightrope `[fig.]`
	marcher sur la pointe des pieds	to tiptoe
	marcher sur qc.	to tread on sth.
	mil. marcher sur qc. `[destination]`	to march on sth.
	marcher sur qc. `[insecte]`	to step on sth.
	marcher sur des œufs `[fig.]`	to walk on eggshells `[fig.]`
	marcher comme sur des roulettes	to go like clockwork `[idiom]`
	Défense de marcher sur le gazon.	Keep off the grass.
	marcher sur les pieds de qn.	to step on the toes of sb.
	marcher sur les traces de qn. `[fig.]`	to follow in the footsteps of sb. `[fig.]`
	marcher sur les traces de qn. `[fig.]`	to follow in the steps of sb. `[fig.]`
	se laisser marcher sur les pieds `[fig.]`	to let oneself be walked over `[fig.]`
	marcher sur les pieds de qn. `[aussi` `fig.]`	to tread on sb.'s toes `[also` `fig.]`
	anat. méd. syndrome `{m}` de la personne raide <SPR>	stiff-man syndrome
	anat. méd. syndrome `{m}` de la personne raide <SPR>	stiff-person syndrome <SPS>
	film F La Corde	Rope `[Alfred` `Hitchcock]`
	marcher sur les plates-bandes de qn. `[fig.]` `[fam.]`	to encroach on sb.'s territory
	jeux sauter à la corde	to jump rope `[Am.]`
	jeux sauter à la corde	to skip `[with` `a` `skipping` `rope]`
	jeux sauter à la corde	to skip rope `[Am.]`
	jeux saut `{m}` à la corde	jump rope `[Am.]`
	jeux saut `{m}` à la corde	skipping
	dr. supplice `{m}` de la corde	hanging
	sport tir `{m}` à la corde	tug of war
	donner la corde du mou	to let the rope out a bit
	math. quadrilatère `{m}` tangent à la corde	bicentric quadrilateral
	math. quadrilatère `{m}` tangent à la corde	chord-tangent quadrilateral
	math. quadrilatère `{m}` tangent à la corde	inscribed and circumscribed quadrilateral
	toucher la corde sensible de qn. `[loc.]`	to touch sb.'s heartstrings `[idiom]`
	faire vibrer la corde sensible de qn. `[loc.]`	to tug (at) sb.'s heartstrings `[idiom]`
	marcher péniblement dans la neige	to trudge through the snow
	math. théorème `{m}` de la corde universelle `[aussi` `:` `théorème` `des` `cordes` `universelles]`	universal chord theorem
	marcher dans la merde de chien `[vulg.]`	to tread in dog shit `[vulg.]`
	sur la gauche `{adv}`	on the left
	axé sur la qualité `{adj}`	quality-conscious
	axé sur la réussite `{adj}` `{past-p}`	results-oriented
	axé sur la réussite `{adj}` `{past-p}`	success-oriented
	La controverse porte sur ...	The argument involves ...
	La controverse porte sur ...	This is all about ...
	porté sur la chose `{adj}`	randy `[coll.]` `[highly-sexed]`
	sur la dernière page `{adv}`	on the back page
	sur le / la / les	on the
	appuyer sur la détente	to press the trigger
	appuyer sur la détente	to pull the trigger
	tech. appuyer sur la touche	to press the button
	inform. appuyer sur la touche	to press the key
	auto bifurquer sur la gauche	to turn off to the left
	divaguer sur la route	to stray onto the road `[of` `an` `animal]`
	être sur la brèche	to be on the go

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=marcher+sur+la+corde+raide
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.059 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers