About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

marge in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

English: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: marge

Translation 1 - 67 of 67

French

English

edit

NOUN

la marge | les marges

NOUN	marge \| marges	edit
SYNO	margarin \| margarine \| marge \| oleo ...
margarin \| margarine \| marge \| oleo \| oleomargarine © Princeton University

édition typ. marge {f} [espace]

margin

sociol. marge {f} [de société]

fringe [of society]

marge {f} [écart]

leeway

sport marge {f} [en sport]

winning margin

marge {f} [latitude]

scope

marge {f} [latitude]

slack

comm. fin. marge {f} [pourcentage]

markup

comm. fin. marge {f} [pourcentage]

mark-up

comm. fin. marge {f} [profit]

profit margin

2 Words: Nouns

comm. fin. marge {f} bénéficiaire

mark-up [also: markup]

comm. fin. marge {f} bénéficiaire

profit margin

fin. marge {f} brute

gross profit

géogr. géol. marge {f} continentale

continental shelf

adm. marge {f} d'appréciation

latitude

adm. marge {f} d'appréciation

administrative discretion

adm. marge {f} d'appréciation

margin of discretion

marge {f} d'erreur

margin for error

marge {f} d'erreur

margin of error

fin. marge {f} financière

financial margin

fin. marge {f} financière

financial spread

3 Words: Others

édition à grande marge {adv}

with wide margins

en marge de qc. {adv}

alongside sth. [e.g. a meeting parallel to and alongside another meeting]

en marge de qc. {adv}

on the periphery of sth.

3 Words: Nouns

annotation {f} en marge

marginal note

fin. appel {m} de marge

margin call

fin. marge {f} brute d'autofinancement

cash flow

fin. marge {f} de crédit

credit line

fin. marge {f} de crédit

line of credit

édition typ. marge {f} de droite

right margin

écon. fin. marge {f} de fluctuation

spread [fluctuation range]

écon. fin. marge {f} de fluctuation

fluctuation band

écon. fin. marge {f} de fluctuation

margin of fluctuation

écon. fin. marge {f} de fluctuation

range of variation

édition typ. marge {f} de gauche

left margin

marge {f} de liberté

degree of freedom

marge {f} de manœuvre

scope

marge {f} de manœuvre

elbow room [coll.]

pol. marge {f} de manœuvre

room for maneuver [Am.]

pol. marge {f} de manœuvre

room for manoeuvre [Br.]

tech. marge {f} de sécurité

safety margin

écon. marge {f} de temps

slack time

math. stat. tech. marge {f} de tolérance

tolerance margin

édition typ. marge {f} du bas

bottom margin

édition typ. marge {f} du haut

top margin

note {f} en marge

marginal note

comm. fin. taux {m} de marge

markup

comm. fin. taux {m} de marge

mark-up

écon. temps {m} de marge

slack time

4 Words: Others

10 minutes de marge {adv}

with a buffer of 10 minutes

avec une marge confortable {adv}

by a comfortable margin

avec une marge courte {adv}

by a narrow margin

avec une marge importante {adv}

by a wide margin

4 Words: Verbs

comm. fin. avoir une faible marge

to have a small profit margin

4 Words: Nouns

pol. groupes {m.pl} politiques en marge

fringe (political) groups

sport marge {f} confortable d'une seconde

comfortable lead of one second

5+ Words: Others

Nous n'avons pas de marge d'erreur.

There's no margin for error.

5+ Words: Verbs

éduc. littérat. annoter un texte dans la marge

to make notes on a text in the margin

éduc. littérat. annoter un texte en marge

to make notes on a text in the margin

avoir de la marge (de manœuvre)

to have room for maneuver [Am.]

avoir de la marge (de manœuvre)

to have room for manoeuvre [Br.]

faire preuve d'une marge de manœuvre

to show a degree of latitude

édition éduc. laisser la marge en blanc

to leave the margins blank

ne pas se laisser de marge [loc.]

to cut sth. (a bit) fine [idiom]

dr. sociol. vivre en marge de la loi

to live outside the law

sociol. vivre en marge de la société

to live cut off from society

sociol. vivre en marge de la société

to live on the fringes of society

5+ Words: Nouns

pol. marge {f} confortable de vingt sièges

easy margin of twenty seats

» See 4 more translations for marge within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=marge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren marge/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers