|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: marque
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

marque in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
English: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French → English: marque

Translation 1 - 74 of 74

French English
 edit 
NOUN   la marque | les marques
 edit 
VERB   marquer | marque | avoir marqué | marquant
NOUN   a marque | marques
 edit 
SYNO   brand | brand name | marque ... 
marqué {adj} [affirmé]definite
marqué {adj} {past-p} [de]marked [with]
ling. marqué {adj} [évident - accent]broad [marked]
ling. marqué {adj} [évident - accent]strong [marked]
marqué {adj} [évident - différence]distinct [marked]
marqué {adj} [évident - préférence]obvious [marked]
marqué {adj} [évident - traits]pronounced [marked]
Nouns
marque {f} [trace]
18
mark [trace]
market. marque {f}brand
market. marque {f}make [of car etc.]
jeux sport marque {f}score
marque {f}brand name
méd. marque {f} [cicatrice]scar
marque {f} [étiquette]label
marque {f} [étiquette]tab
marque {f} [étiquette]tag
marque {f} [indice]sign
jeux marque {f} [jeton](gambling) chip
marque {f} [signet]bookmark
marque {f} [signet]marker
marque {f} [signet]book mark
2 Words: Nouns
zool. marque {f} auriculaireear tag
marque {f} d'intérêtexpression of interest
dr. marque {f} déposéeregistered trademark
marque-page {m}bookmark
visage {m} marquéworn face
3 Words: Others
comme marque d'amitié {adv}as a token of friendship
comme marque d'estime {adv}as a token of esteem
marqué d'un astérisque {adj} {past-p} <*>marked with an asterisk <*>
pol. très marqué politiquement {adj} {past-p}politically very committed
3 Words: Verbs
pol. être marqué politiquementto be known for one's political views
jeux sport tenir la marqueto keep (the) score
3 Words: Nouns
comm. vêt. boutique {f} de marquedesigner outlet
hôte {m} de marquedistinguished guest
comm. market. image {f} de marque(brand) image
marque {f} de doigtsfingermarks {pl}
market. marque {f} de fabriquetrademark
anat. marque {f} de naissancebirthmark
marque {f} de pasfootprint
auto marque {f} de pneusskid mark
personnage {m} de marqueVIP [eminent person]
personnage {m} de marqueeminent person
comm. market. produit {m} de marquebrand-name product
comm. market. produit {m} de marquename-brand product
comm. market. produits {m.pl} de marquebranded articles
comm. market. produits {m.pl} de marquebranded goods
vêt. vêtement {m} de marquedesigner clothing
méd. visage {m} très marqué [par des blessures]face covered with scars
méd. visage {m} très marqué [par la maladie]face marked by illness
4 Words: Others
comme marque de confiance {adv}as a token of trust
4 Words: Verbs
comm. acheter l'exclusivité d'une marqueto buy the exclusive rights to a brand
comm. dr. apposer une marque sur qc.to trademark sth.
jeux sport mener à la marqueto be in the lead
4 Words: Nouns
agr. zool. marque {f} au fer rougebrand mark
comm. market. produits {m.pl} de grande marquetop brand products
comm. market. produits {m.pl} de grande marquetop name products
auto voiture {f} de marque françaiseFrench-built car
5+ Words: Others
de marque haut de gamme {adj}premium [of quality]
de marque haut de gamme {adj}valuable
de marque haut de gamme {adj}high-class
de marque haut de gamme {adj}high-end [coll.]
de marque haut de gamme {adj}high-grade
de marque haut de gamme {adj}high-quality
de marque haut de gamme {adj}high-value
de marque haut de gamme {adj}top-quality
de marque haut de gamme {adj}of high quality [postpos.]
Le chagrin a marqué son visage.His face is furrowed with sorrow.
Le chagrin a marqué son visage.His face is lined with sorrow.
Le thermomètre marque 40 °C.The thermometer registers 40°C.
Le thermomètre marque 40 °C.The thermometer shows 40°C.
5+ Words: Verbs
être reçu en hôte de marqueto get (the) VIP treatment
ling. porter la marque du fémininto be in the feminine form
recevoir qn. en hôte de marqueto give sb. (the) VIP treatment
5+ Words: Nouns
image {f} de marque trop soignée [loc.]squeaky clean (public) image [idiom]
» See 17 more translations for marque within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=marque
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement