|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: mauvaise
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mauvaise in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French English: mauvaise

Translation 1 - 71 of 71

French English
 edit 
ADJ   mauvais | mauvaise | mauvais | mauvaises
mauvaise action {f}bad deed
mauvaise affaire {f}bad deal
mauvaise conduite {f} [comportement]misconduct [bad behaviour]
mauvaise décision {f}misdetermination
mauvaise décision {f}mistake
mauvaise décision {f}bad decision
mauvaise décision {f}wrong decision
philos. sociol. mauvaise foi {f}disingenuousness
philos. sociol. mauvaise foi {f}insincerity
philos. sociol. mauvaise foi {f}feeble excuse
philos. sociol. mauvaise foi {f}petty excuse
mauvaise gestion {f}maladministration
adm. mauvaise gestion {f}mismanagement
mauvaise grâce {f}bad grace
mauvaise habitude {f}annoying custom
mauvaise habitude {f}annoying habit
mauvaise habitude {f}bad habit
mauvaise habitude {f}deplorable custom
mauvaise herbe {f}weed
mauvaise humeur {f}grump [coll.] [bad mood]
mauvaise humeur {f}huffiness
mauvaise humeur {f}snit [state of annoyance]
mauvaise humeur {f}spleen [fig.] [bad temper]
mauvaise humeur {f}bad humor [Am.]
mauvaise humeur {f}bad humour [Br.]
mauvaise humeur {f}bad mood
mauvaise humeur {f}bad temper
mauvaise humeur {f}ill temper
mauvaise langue {f}malicious gossip
mauvaise nouvelle {f}bad news
mauvaise odeur {f}funk [Am.] [coll.] [rotten smell]
mauvaise plaisanterie {f}bad joke
mauvaise qualité {f}poor quality
agr. mauvaise récolte {f}bad harvest
agr. mauvaise récolte {f}failed harvest
mauvaise réputation {f}disrepute
3 Words: Others
avec mauvaise humeur {adv}pettishly
de mauvaise grâce {adv}grudgingly
de mauvaise grâce {adv}reluctantly
de mauvaise grâce {adv}unwillingly
de mauvaise grâce {adv}with (a) bad grace
de mauvaise humeurin a bad mood
de mauvaise qualité {adj}cheap [quality]
Mauvaise pioche !Hard luck!
Mauvaise pioche !Shit happens! [vulg.]
Mauvaise pioche !Tough titty! [coll.] [Hard luck!]
3 Words: Verbs
avoir mauvaise conscienceto have a guilty conscience
dent. méd. avoir mauvaise haleineto have bad breath
dent. méd. avoir mauvaise haleineto suffer from halitosis
méd. avoir mauvaise mineto look a bit off-color [Am.]
méd. avoir mauvaise mineto look a bit off-colour [Br.]
avoir mauvaise presseto be not well thought of
avoir mauvaise presse [aussi fig.]to get a bad press [also fig.]
4 Words: Others
à la mauvaise saison {adv}in the winter months
4 Words: Verbs
avoir mauvaise opinion de qn.to have a low opinion of sb.
méd. avoir une mauvaise circulationto have poor circulation
film littérat. théâtre avoir une mauvaise critiqueto get bad reviews
anat. dent. avoir une mauvaise dentitionto have bad teeth
être de mauvaise humeurto be in a bad mood
passer une mauvaise journéeto have a bad day
prendre qc. en mauvaise partto take sth. badly
méd. prendre une mauvaise tournureto take a turn for the worse
prendre une tournure mauvaiseto go wrong
4 Words: Nouns
ling. personne {f} mauvaise en orthographebad speller
5+ Words: Others
Il est de mauvaise foi !He doesn't mean a word of it!
Son ouïe est très mauvaise.His hearing is very bad.
Tu es de mauvaise foi !You know that isn't true!
5+ Words: Verbs
être en mauvaise condition (physique)to be unfit
méd. être en mauvaise condition (physique)to be out of condition
écon. être sur la mauvaise pente [entreprise, économie]to be going downhill
faire une mauvaise publicité à qn./qc.to give sb./sth. a bad press
» See 9 more translations for mauvaise within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=mauvaise
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement