|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: mean
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mean in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary French English: mean

Translation 1 - 50 of 50

ADJ   mean | meaner | meanest
NOUN   a mean | means
VERB  to mean | meant | meant ... 
SYNO   mean | mean value | average | hateful ... 
méchant {adj}
mean [nasty]
rosse {adj} [critique, action]mean
moyen {adj}mean [average]
chiche {adj} [avare, radin]mean [Br.] [parsimonious]
crevard {adj} [fam.] [avare]mean [esp. Br.] [miserly]
parcimonieux {adj}mean [esp. Br.] [miserly]
rapiat {adj} [fam.]mean [esp. Br.] [miserly]
avare {adj}mean [miserly]
mesquin {adj} [avare]mean [miserly]
vache {adj} [fam.]mean [nasty]
pingre {adj} [péj.]mean [stingy]
entendre qc. [signifier]
to mean sth.
arts représenter qc. [signifier]to mean sth.
signifier qc.to mean sth.
vouloir dire qc.to mean sth. [signify]
math. moyenne {f}mean
math. stat. espérance {f} mathématiquemean
2 Words: Others
mesquin {adj} [personne]mean-minded
mesquin {adj} [personne]mean-spirited
2 Words: Nouns
math. stat. moyenne {f} arithmétiquearithmetic mean
math. stat. moyenne {f} géométriquegeometric mean
math. moyenne {f} harmoniqueharmonic mean
moyenne {f} d'âgemean age
mesquinerie {f} [remarque]mean remark
phys. vitesse {f} moyennemean speed
cochonnerie {f} [fam.] [sale tour]mean trick
crasse {f} [fam.] [mauvais tour]mean trick
mesquinerie {f} [action]mean trick
phys. vitesse {f} moyennemean velocity
petitesse {f} de cœurmean-spiritedness
math. moyenne {f} quadratiquequadratic mean <QM>
math. moyenne {f} de RieszRiesz mean
3 Words: Nouns
météo. température {f} moyenne annuelleannual mean temperature
math. moyenne {f} arithmético-géométriquearithmetic-geometric mean <AGM>
4 Words: Others
Que veux-tu dire ?What do you mean?
Qu'est-ce que ça signifie ? [question normale]What does it mean?
Qu'est-ce que ça veut dire ? [signification]What does that mean?
4 Words: Verbs
laisser des pourboires peu généreuxto be a mean tipper
4 Words: Nouns
math. stat. écart {m} par rapport à la moyennedeviation from the mean
math. stat. régression {f} vers la moyenneregression to(ward) the mean
5+ Words: Others
Il est de mauvaise foi !He doesn't mean a word of it!
Je ne voulais pas vous irriter.I didn't mean to irritate you.
Je vois ce que tu veux dire.I see what you mean.
Qu'entends-tu par ?Qhat do you mean by that?
Cet argument ne joue pas dans ce cas.That argument doesn't mean much in this case.
Ces deux mots sont de sens très proches.These two words mean much the same.
Que voulez-vous dire par ?What (exactly) do you mean by that?
Expliquez-vous sur ce point.What do you mean exactly?
5+ Words: Verbs
jouer un (sale) tour à qn.to play a (mean) trick on sb.
ne pas dire ce qu'on penseto say one thing and mean another [idiom]
» See 5 more translations for mean within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=mean
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers