|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: merci
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

merci in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - French
English - Italian
Deutsch - alle Sprachen
English: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French → English: merci

Translation 1 - 32 of 32

French English
 edit 
NOUN   le merci | les mercis
–
merci <msg, MSG>thanx <tnx, thx> [coll. and Internet slang] [thanks]
Nouns
merci {f}mercy
merci {m}thanks {sg} {pl} [treated as sg. or pl.]
2 Words: Others
Merci !Thank you!
3 Words: Others
Merci beaucoup !Cordial thanks!
Merci beaucoup !Thank you very much!
Merci bien !Thank you (very) much!
Non merci !No thanks!
Non merci !No thank you!
4 Words: Others
Merci de votre compréhension.Thank you for your understanding.
Merci quand même !Thanks anyway!
Merci quand même !Thanks all the same!
Merci quand même !Thanks just the same!
Merci, sans façon !Thanks all the same!
Merci, vous pouvez disposer.Thank you, you may go.
Pas plus, merci !No more, thanks!
Un grand merci !Thanks a million!
Un grand merci !Thank you very much!
4 Words: Verbs
avoir qn. à sa mercito have sb. over a barrel [coll.]
5+ Words: Others
fin. VocVoy. Merci de confirmer la réception des arrhes.Please confirm receipt of the deposit.
fin. Merci de confirmer la réception du versement.Please confirm receipt of the payment.
Merci de t'être donné tout ce mal !Thanks for going to all this trouble! [idiom]
Merci de vous être donné tout ce mal !Thank you for your efforts!
Merci pour votre e-mail !Thanks for your email!
Merci pour votre e-mail !Thank you for your email!
Non merci, j'en ai eu assez.I've had enough, thank you.
dr. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le détruire.If you receive this message by mistake, please destroy it.
5+ Words: Verbs
dire à qn. merci de tout cœur [loc.]to say thank you very much to sb.
auto être à la merci d'une panneto run the risk of breaking down
être à la merci de qn.to be at the mercy of sb.
se retrouver à la merci de qn.to be at sb.'s mercy
Fiction (Literature and Film)
film F Bataille sans merciGun Fury [Raoul Walsh]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=merci
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren merci/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement