| Translation 101 - 150 of 637 << >> |
| French | English | |
| – |
| arts mettre qc. en couleurs | to colourise sth. [Br.] | |
| agr. mettre qc. en culture | to bring sth. under cultivation | |
| fin. mettre qc. en dépôt | to deposit sth. | |
| mettre qc. en désordre | to disarrange sth. | |
| mettre qc. en doute | to call sth. into question | |
| mettre qc. en doute | to cast doubt on sth. | |
| mettre qc. en doute | to throw doubt on sth. | |
| mettre qc. en doute [capacité] | to cast aspersions on sth. | |
| mettre qc. en doute [idée, théorie] | to discredit sth. | |
| jeux mettre qc. en échec [échecs] | to check sth. [chess] | |
| mettre qc. en évidence | to emphasise sth. [Br.] | |
| mettre qc. en évidence | to emphasize sth. [Am.] | |
| math. mettre qc. en facteurs | to factorise sth. [Br.] | |
| math. mettre qc. en facteurs | to factorize sth. | |
| mettre qc. en faveur | to bring sth. out [elicit] [idiom] | |
| comm. écon. mettre qc. en gage | to pawn sth. [deposit sth. with a pawnbroker] | |
| mettre qc. en hauteur | to raise sth. up | |
| mettre qc. en interdit | to prohibit sth. | |
| mettre qc. en jeu | to put sth. at risk | |
| mettre qc. en lambeaux | to tear sth. to ribbons | |
| dr. mettre qc. en litige | to litigate sth. | |
| mettre qc. en lumière [mettre en évidence] | to highlight sth. | |
| mettre qc. en lumière [révéler] | to bring sth. to light | |
| mettre qc. en marche | to set sth. going | |
| auto tech. mettre qc. en marche | to start (up) sth. | |
| mettre qc. en marche | to set sth. in motion | |
| mettre qc. en marche | to get sth. up and running | |
| agr. mettre qc. en meule [foin] | to stack sth. [e.g. hay] | |
| textile mettre qc. en morceaux [drap] | to tear sth. into pieces | |
| mettre qc. en morceaux [jouet] | to pull sth. to pieces | |
| mettre qc. en morceaux [vase] | to break sth. to pieces | |
| mettre qc. en mouvement | to set sth. in motion | |
| film mus. mettre qc. en musique | to set sth. to music | |
| mettre qc. en œuvre | to put sth. into action | |
| adm. pol. mettre qc. en œuvre [politique etc.] | to implement sth. [policy etc.] | |
| naut. mettre qc. en panne | to heave sth. to | |
| mettre qc. en péril | to jeopardise sth. [Br.] | |
| mettre qc. en péril | to jeopardize sth. | |
| mettre qc. en pièces [briser] | to smash sth. to pieces | |
| mettre qc. en pièces [déchirer] | to pull sth. apart | |
| mettre qc. en pièces [déchirer] | to pull sth. to pieces | |
| textile mettre qc. en pièces [tissu] | to cut sth. to ribbons | |
| textile mettre qc. en pièces [tissu] | to cut sth. to shreds | |
| constr. tech. mettre qc. en place [machine, service d'ordre, plan, meuble] | to assemble sth. | |
| constr. tech. mettre qc. en place [machine, service d'ordre, plan, meuble] | to instal sth. [Br.] | |
| constr. tech. mettre qc. en place [machine, service d'ordre, plan, meuble] | to install sth. [machine etc] | |
| constr. tech. mettre qc. en place [machine, service d'ordre, plan, meuble] | to put sth. in [install, build in] | |
| mettre qc. en pratique | to implement sth. | |
| mettre qc. en pratique | to put sth. into action | |
| mettre qc. en pratique | to put sth. into practice | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
https://enfr.dict.cc/?s=mettreHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers