All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: mort
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mort in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - French
English - Romanian

Dictionary French English: mort

Translation 1 - 45 of 45

French English
 edit 
ADJ   mort | morte | morts | mortes
 edit 
NOUN   le mort | les morts
 edit 
VERB   mourir | meurs | être mort | mourant
NOUN   a mort | morts
 edit 
mort {adj}
16
dead
Nouns
mort {f}
6
death
mort {m}dead man
2 Words: Others
ivre mort {adj}paralytic [coll.]
ivre mort {adj}blind drunk
ivre mort {adj}dead drunk
mort-né {adj}stillborn
2 Words: Nouns
occup. croque-mort {m} [fam.] [agent de pompes funèbres]undertaker [Br.]
méd. mort {f} cérébralebrain death
hist. méd. mort {f} noireBlack Death
auto point {m} mortneutral (gear)
3 Words: Others
loc. au point mort {adv}at a standstill
internet mort de rire <mdr>laughing out loud <lol>
3 Words: Verbs
loc. tomber raide mortto drop dead [die suddenly]
3 Words: Nouns
dr. condamnation {f} à mortdeath sentence
lit {m} de mortdeathbed
comm. mise {f} à mort [d'entreprise]rundown
mise {f} à mort [d'un taureau]dispatch
mise {f} à mort [de condamné]killing
mort {m} en sursis [criminel]person under sentence of death
méd. mort {m} en sursis [malade]terminally ill person
dr. peine {f} de mortdeath penalty
silence {m} de mortdeathly hush
tête {f} de mortdeath's head
4 Words: Verbs
arracher qn. à la mortto snatch sb. from the jaws of death
causer la mort de qn.to cause sb.'s death
être au point mort [affaires] [fig.]to be at a standstill
être au point mort [négociations]to be in a state of deadlock
être mort de peur [fig.]to be scared to death [fig.]
être mort de trouilleto be scared stiff
se donner la mort [fig.]to commit suicide
soustraire qn. à la mortto save sb. from death
5+ Words: Others
À la vie, à la mort !Till death us do part!
méd. en état de mort cérébrale {adj}brain-dead
Il est mort l'année dernière.He died last year.
5+ Words: Verbs
avoir la mort de qn. sur la conscience [fig.]to have sb.'s blood on one's hands [fig.]
regarder de mort en face [fig.]to deal with death [fig.]
rester suspendu entre la vie et la mortto be hovering between life and death
se faire passer pour mortto fake one's own death
signer son arrêt de mort [fig.]to sign one's own death warrant [fig.]
Fiction (Literature and Film)
film F La Mort aux troussesNorth by Northwest [Alfred Hitchcock]
littérat. F La Mort d'Ivan IlitchThe Death of Ivan Ilyich [Leo Tolstoy]
film F La mort frappe trois foisDead Ringer [Paul Henreid (1964 film)]
littérat. théâtre F Mort d'un commis voyageurDeath of a Salesman [Arthur Miller]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 5 more translations for mort within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=mort
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement