n'être ni pour ni contre in other languages:

Deutsch - Französisch

English: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: n'être ni pour ni contre

Translation 1 - 50 of 4911 >>

	French	English
Full phrase not found. Did you mean n'êtrenipournicontre?		» Report missing translation » n'êtrenipournicontre
Partial Matches
	n'épargner ni son temps ni sa peine	to spare neither time nor trouble
	Elle n'a ni bu ni dansé à la soirée.	She neither drank nor danced at the party.
	ne ... ni ... ni `{conj}`	neither ... nor
	vert ni clair ni foncé `{adj}`	mid green
	ni plus ni moins	no more, no less
	faire qc. ni vu, ni connu `[fam.]`	to do sth. on the sly `[coll.]`
	ne faire ni chaud ni froid à qn.	to make no difference to sb.
	littérat. F Ni d'Ève ni d'Adam `[Amélie` `Nothomb]`	Tokyo Fiancée
	Ni toi ni moi ne pouvons faire cette tâche.	Neither you nor I can do this task.
	Ça ne me fait ni chaud ni froid. `[loc.]`	It doesn't matter one way or the other to me. `[idiom]`
	Cela ne me fait ni chaud ni froid. `[fig.]`	It cuts no ice with me. `[fig.]`
	être contre	to mind
	Êtes-vous pour ou contre ?	Are you for or against (it)?
	se répandre en invectives contre qn./qc.	to pour out abuse against qb./sth.
	peser le pour et le contre `[loc.]`	to weigh up the pros and cons `[idiom]`
	être sans feu ni lieu `[loc.]`	to have neither hearth nor home `[idiom]` `[dated]`
	être fâché contre qn.	to be annoyed with sb.
	être fâché contre qn.	to be cross with sb.
	être furieux contre qn.	to be furious with sb.
	méd. être immunisé contre qc.	to be immune to sth.
	être irrité contre qn.	to be irritated at sb.
	être paré contre qc.	to be prepared for sth.
	être paré contre qc.	to be ready for sth.
	être vent debout contre qc. `[loc.]`	to oppose sth.
	être paré contre qc.	to be all set for sth.
	être paré contre qc.	to be geared up for sth.
	être en colère contre qn.	to be angry with sb.
	être en rage contre qc.	to be furious about sth.
	être en rage contre qn.	to be furious with sb.
	pour être plus exact	to be more precise
	être capital pour qc.	to be crucial for sth.
	être fait pour qn.	to be made for sb.
	être réputé pour qc.	to be famed for sth.
	être réputé pour qc.	to be famous for sth.
	être réputé pour qc.	to be renowned for sth.
	être doué pour qc.	to have a gift for sth.
	être passionné pour qc.	to have a passion for sth.
	être qualifié pour qc.	to be competent to do sth.
	être réputé pour qc.	to be noted for sth. `[famous]`
	être trop pour qn.	to be too much for sb.
	transp. être en partance pour qc.	to be bound for sth.
	être disponible pour tout le monde	to be generally available
	être avantageux pour qn./qc.	to be advantageous to sb./sth.
	être capital pour qn./qc.	to be important for sb./sth.
	être doué pour qc.	to be a natural for sth. `[idiom]`
	être primordial pour qn./qc.	to be paramount for sb./sth.
	occup. être embauché pour faire qc.	to be recruited to do sth.
	être essentiel pour faire qc.	to be essential for doing sth.
	être partant pour faire qc.	to be game for sth. `[coll.]`
	être connu pour son hospitalité	to have a reputation for hospitality

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=n%27%C3%AAtre+ni+pour+ni+contre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.281 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers