About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: nail

Translation 1 - 43 of 43

French

English

–

NOUN	a nail \| nails	edit
VERB	to nail \| nailed \| nailed ... nailing \| nails	edit
SYNO	to nail \| to nail down \| to peg ...
to nail \| to nail down \| to peg to complete \| to nail to nail \| to pinpoint to blast \| to boom \| to nail \| to smash to apprehend \| to arrest \| to collar \| to cop \| to nab \| to nail \| to pick up to ace \| to breeze through \| to nail \| to pass with flying colors \| to sail through \| to sweep through © Princeton University

clou {m}

nail

anat. ongle {m}

nail

outil. tech. pointe {f} [clou]

nail

2 Words: Others

haletant {adj}

nail-biting [coll.] [fig.]

arch. constr. clouté {adj} {past-p}

nail-studded [e.g. door]

2 Words: Verbs

clouer qc.

to nail sth. (down)

définir qc.

to nail sth. down [coll.] [clarify]

2 Words: Nouns

méd. ongle {m} incarné

ingrown nail

armes mil. bombe {f} à clous

nail bomb

coupe-ongles {m}

nail clippers {pl}

cosm. pince {f} à ongles

nail clippers {pl}

cosm. outil. pince {f} à envies

nail clippers {pl} [one pair]

cosm. lime {f} à ongles

nail file

anat. méd. mycose {f} des ongles [onychomycose]

nail fungus

constr. outil. pistolet {m} à clous

nail gun

cosm. vernis {m} à ongles

nail lacquer

vernis {m} à ongles

nail polish

outil. tech. chasse-clou {m}

nail punch

cosm. ciseaux {m.pl} à ongles

nail scissors

cosm. vernis {m} à ongles

nail varnish

anat. ongle {m} du pied

toe nail

3 Words: Nouns

cosm. dissolvant {m}

(nail) enamel remover

cosm. dissolvant {m}

nail lacquer remover

cosm. dissolvant {m}

nail polish remover

cosm. dissolvant {m}

nail varnish remover [Br.]

4 Words: Verbs

lutter avec acharnement

to fight tooth and nail

disputer le terrain [loc.]

to fight tooth and nail [idiom]

se livrer à une lutte acharnée [loc.]

to fight tooth and nail [idiom]

se défendre bec et ongles [loc.] [fig.]

to fight tooth and nail [idiom] [fig.]

enfoncer un clou

to knock a nail in

enfoncer un clou dans qc.

to knock a nail into sth.

enfoncer un clou dans qc

to knock a nail into sth.

constr. déclouer qc.

to pull the nail(s) from sth.

constr. déclouer qc.

to remove the nail(s) from sth.

4 Words: Nouns

anat. lit {m} de l'ongle

bed of the nail

5+ Words: Verbs

défendre qn./qc. bec et ongles [fam.] [loc.]

to fight tooth and nail for sb./sth. [coll.] [idiom]

suspendre un objet à un clou

to hang an object on a nail

ne pas croire si bien dire [loc.]

to hit the nail (right) on the head [idiom]

faire mouche [aussi fig.]

to hit the nail on the head [idiom]

arriver à l'essentiel

to hit the nail on the head [idiom]

mettre dans le mille [fig.]

to hit the nail on the head [idiom]

taper dans le mille [fig.]

to hit the nail on the head [idiom]

afficher ses opinions (une fois pour toutes)

to nail one's colours to the mast [Br.] [idiom]

» See 4 more translations for nail within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=nail
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nail/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

nail in other languages:

Dictionary French ← English: nail

Translation 1 - 43 of 43

Add a translation to the French-English dictionary