About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

nest in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

French: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: nest

Translation 1 - 36 of 36

French

English

–

NOUN	a nest \| nests	edit
VERB	to nest \| nested \| nested ... nesting \| nests	edit
SYNO	to cuddle \| to draw close \| to nest ...
to cuddle \| to draw close \| to nest \| to nestle \| to nuzzle \| to snuggle © Princeton University

orn. nicher

to nest

orn. zool. se nicher

to nest

Nouns

entom. orn. zool. nid {m}

nest

2 Words: Verbs

emboîter qc. dans qc.

to nest sth. in sth. [to place one part inside another]

2 Words: Nouns

entom. fourmilière {f}

ant nest

entom. nid {m} de fourmis

ants' nest

orn. nid {m} d'oiseau

bird's nest

orn. nid {m} d'oiseau

bird's-nest

naut. vigie {f}

crow's nest

naut. nid-de-pie {m}

crow's nest

orn. nid {m} de coucou

cuckoo's nest

sociol. cocon {m} familial

family nest

nid {m} de guêpes [fig.]

hornet's nest [fig.]

sociol. nid {m} d'amour

love nest

entom. orn. zool. nidification {f} [construction du nid]

nest-building

cuis. nid {m} de pomme de terre

potato nest

orn. nid {m} d'hirondelles

swallow's nest

entom. termitière {f}

termites' nest

entom. guêpier {m} [nid de guêpes]

wasps' nest

entom. nid {m} de guêpes

wasps' nest

3 Words: Verbs

prendre son envol [adolescent]

to leave the nest

sociol. quitter le nid familial [loc.]

to leave the nest [idiom]

orn. faire son nid [aussi fig.]

to make its nest [also fig.]

3 Words: Nouns

cuis. potage {m} aux nids d'hirondelle

bird's-nest soup

armes mil. nid {m} de mitrailleuses

machine-gun nest

zool. nid {m} de vipères [aussi fig.]

nest of serpents [also fig.]

zool. nid {m} de serpents

nest of snakes

meub. tables {f.pl} gigognes

nest of tables

nœud {m} de vipères [fig.] [loc.]

nest of vipers [fig.] [idiom] [group of iniquitous people, congregating together]

4 Words: Verbs

faire de la perruque [loc.]

to feather one's own nest [idiom]

éclabousser l'honneur de ses proches

to foul one's (own) nest [idiom]

4 Words: Nouns

entom. orn. zool. nidification {f} [construction du nid]

construction of the nest

5+ Words: Verbs

mettre le feu aux poudres [loc.]

to stir up a hornet's nest [fig.] [idiom]

donner un coup de pied dans la fourmilière [loc.]

to stir up a hornets' nest [idiom]

Fiction (Literature and Film)

film F L'Assaut des jeunes loups

Hornet's Nest [Phil Karlson and Franco Cirino]

film F Vol au-dessus d'un nid de coucou

One Flew Over the Cuckoo's Nest [Miloš Forman (1975)]

» See 3 more translations for nest within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=nest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers