| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: now

Translation 1 - 50 of 93 >>

French

English

–

NOUN	now \| -	edit
SYNO	now \| nowadays \| today \| at present
now \| nowadays \| today at present \| now © Princeton University

maintenant {adv}

15

now

asteur {adv} [à c't'heure] [fam.]

now

à c't'heure {adv} [fam.]

now

à présent {adv} [maintenant]

now

2 Words: Others

à l'heure qu'il est {adv}

by now

Come now! [Don't worry about it.] [idiom]

sauf que maintement {adv}

actuellement {adv}

for now

provisoirement {adv}

for now

dans l'immédiat {adv}

for now

pour l'instant {adv}

for now [for the present]

fraîchement {adv} [récemment]

c'est maintenant {adv}

pour l'instant {adv}

en ce moment {adv}

tout à l'heure {adv} [maintenant]

maintenant que ...

now that ...

à présent que ...

now that ...

inform. Inscrivez-vous maintenant.

Register now.

c'est maintenant {adv}

à l'heure actuelle {adv}

en ce moment même {adv}

illico {adv} [fam.]

right now [straightaway]

jusqu'ici {adv}

jusqu'à présent {adv}

3 Words: Others

d'un jour à l'autre {adv} [incessamment]

any day (now)

d'un moment à l'autre {adv}

any minute now

d'un moment à l'autre {adv}

any moment now

d'un instant à l'autre {adv}

any second now

d'un moment à l'autre {adv}

any time now

dès à présent {adv}

as from now

dès maintenant {adv}

as of now

à effet immédiat {adv}

as of now

dès à présent {adv}

as of now

à partir de maintenant {adv}

as of now

À plus ! [fam.] [À plus tard]

Bye for now!

désormais {adv}

from now on

dorénavant {adv} [à partir de maintenant]

from now on

dès maintenant {adv}

from now on

à dater d'aujourd'hui {adv} [à partir de maintenant]

from now on

d'ores et déjà {adv}

from now on

à partir de maintenant {adv}

from now on

sur-le-champ {adv}

here and now [immediately]

J'y vais de ce pas. [fam.]

I'm leaving now.

J'y vais de ce pas. [fam.]

I'm off now. [coll.]

parfois {adv}

now and again

par moments {adv}

now and again

de temps à autre {adv}

now and again

entre-temps {adv}

now and then

par moments {adv}

now and then

» See 17 more translations for now within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=now%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren now!/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement