| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR IS HU NL PL ES RU SQ SV NO FI IT CS DA PT HR RO BG | more ...

French: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: off

Translation 1 - 50 of 235 >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

ADJ

off [invariable]

VERB

to off | offed | offed ...

edit

inform. off {adj} [fam.] [éteint]

off

mauvais {adj}

off [food: bad, not fresh]

officiellement {adv}

officially <off.>

2 Words: Others

mis au rebut {adj}

lointain {adj} [dans l'espace]

Va-t'en ! [fam.]

Fuck off! [vulg.]

Va te faire foutre ! [vulg.] [fam.]

Fuck off! [vulg.]

loc. Chapeau ! [fam.]

méd. mal portant {adj}

off colour [Br.]

sport hors-jeu {adv}

ponctuel {adj} [relatif à un point précis]

déverni {adj}

stripped (off) [varnish]

2 Words: Verbs

to blow off [hat in a wind etc.]

rompre qc. [négociation]

to break off sth.

to brush sb. off

descendre qn. [fam.]

to bump sb. off [coll.]

ratatiner qn. [fam.]

to bump sb. off [coll.]

faire la peau à qn. [fig.] [fam.] [tuer]

to bump sb. off [coll.]

dégager [fam.]

to buzz off [coll.]

to call sth. off

décommander qc.

to call sth. off

emporter qn. [maladie]

to carry off sb. [to cause to die]

emporter qn./qc. [blessé]

to carry off sb./sth.

to carry sb. off

naut. larguer les amarres

to cast off

to check (off) sth. [esp. Am.]

pointer qc. [noms, mots, chiffres]

to check sth. off [Am.]

se barrer [fam.] [s'enfuir]

to clear off [coll.]

se défiler [fam.]

to clear off [coll.] [to go away] [idiom]

fermer qc. [conduit, passage]

to close off sth.

s'enlever [vernis]

to come off

dr. mil. Unverified boucler qc. [quartier, secteur, territoire]

to cordon sth. off

couper qc. [branche, tête, membre]

to cut sth. off

to dash off

s'élancer [partir]

to dash off

filer à toute allure [personne]

to dash off

partir à bride abattue

to dash off

to doze off

verser qc. [liquide]

to drain off sth. [liquid]

trafic s'éloigner (en voiture)

to drive off

trafic s'en aller (en voiture)

to drive off

déposer qn. [par ex. à la gare]

to drop sb. (off) [e.g. at the station]

to drop sb. off [from a vehicle]

météo. se dissiper [brume]

to ease off

achever qn./qc. [tuer]

to finish sb./sth. off [to kill]

to fly off

foutre le camp [vulg.]

to fuck off [vulg.]

to get off [bus, train]

lancer qc. [cri, fumée]

to give off sth. [emit]

cuis. pourrir [œuf, viande]

to go off [Br.]

» See 8 more translations for off within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=off
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement