|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: off-the-wall
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

off-the-wall in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: off the wall

Translation 1 - 50 of 7078  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

loufoque {adj} [fam.]off-the-wall [coll.]
Partial Matches
film F Le Loup de Wall StreetThe Wolf of Wall Street [Martin Scorsese (2013)]
à fond {adv}balls to the wall [coll.]
faîte {m} du murtop of the wall
sur le mur {adv}on the wall [on top]
exaspérer qn.to drive sb. up the wall [idiom]
taper contre le murto knock on the wall
presser qn. contre le murto squash sb. against the wall
fin. bancomat {m} [suisse] [aussi : bancomate]hole in the wall [Br.] [coll.]
s'aplatir contre le murto flatten oneself against the wall
géogr. la Grande Muraille de Chine {noun}the Great Wall of China
littérat. F Un barrage contre le Pacifique [Marguerite Duras]The Sea Wall
sauter de l'autre côté du murto jump over the wall
L'heure est grave.The writing is on the wall. [fig.]
s'écraser contre le murto be crushed up against the wall
être le dos au murto have one's back to the wall
outil. appliquer une échelle contre le murto lean a ladder against the wall
sauter par-dessus le mur sans le toucherto jump clean over the wall
Autant parler à un mur.You might as well be talking to the wall.
être au pied du mur [loc.]to have one's back against the wall [idiom]
ficher qn. en colère [fam.] [loc.]to drive sb. up the wall [idiom] [make extremely angry]
film F Wall Street : L'argent ne dort jamaisWall Street: Money Never Sleeps [Oliver Stone (2010)]
impromptu {adj}off-the-cuff
hors réseau {adj} {adv}off the grid
en aparté {adv}off the record
classes {f.pl} aiséesthe well-off
trains déraillerto come off the rails
spontanément {adv}off the cuff [idiom] [spontaneously]
vêt. prêt à porter {adj}off-the-peg
discours {m} impromptuoff-the-cuff speech
avoir le dos au mur [aussi fig.]to have one's back to the wall [also fig.]
tourisme en basse saison {adv}in the off season
à tout hasard {adv}on the off-chance
déclencher l'alarmeto set off the alarm
donner l'alerteto set off the alarm
auto couper le contactto switch off the ignition
éteindre la lumièreto switch off the light
occup. licencier qn.to take sb. off the payroll
fermer le chauffageto turn off the heating
éteindre la lumièreto turn off the light
extinction {f} des lumièresturning off the lights
faire fondreto help the weight come off
tourisme pendant la saison creuse {adv}during the off-season
hors des sentiers battusoff the beaten path
hors des sentiers battusoff the beaten track
d'emblée {adv}right off the bat [Am.] [idiom]
loin de {adv} [erreur]way off the mark
séduire qn.to charm the pants off sb. [idiom]
électr. couper le courant (électrique)to cut off the current
textile déborder qc. [tapis]to cut the border off sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=off-the-wall
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.143 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement