| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: one another

Translation 1 - 50 of 2347 >>

French

English

–

PRON

- | one another | one another's ...

edit

réciproquement {adv}

one another

Keywords contained

à la file {adv}

behind one another

d'affilée {adv}

behind one another

l'un de l'autre {adv}

from one another

à la file {adv}

one after another

d'affilée {adv}

one after another

s'aborder [entrer en relation]

to approach one another

to avoid one another

se compléter [l'un l'autre]

to complement one another

s'affronter [adversaires, armées, équipes]

to confront one another

to follow one another

s'apprécier [personnes]

to like one another

se respecter réciproquement

to respect one another

to slaughter one another

to understand one another

accueillir parmi nous

to welcome one another

to see one another [friends]

se faire face [objets, maisons]

to be opposite one another

s'appeler [entre personnes, animaux]

to call to one another

to confer (with one another)

distinguer l'un de l'autre

to distinguish one from another

se suivre [aller les uns derrière les autres]

to follow one after another

se regarder [l'un l'autre]

to look at one another

to shout to one another

s'espionner mutuellement

to spy on one another

to swear at one another

to swear (sth.) to one another

pour un moment {adv}

at one time or another

d'une façon ou d'une autre {adv}

in one way or another

d'une manière ou d'une autre {adv}

in one way or another

les uns sur les autres {adv}

one on top of another

to be jealous of one another

aligner les excuses

to make one excuse after another

aligner les fautes

to make one mistake after another

de fil en aiguille [loc.]

one thing leading to another [idiom]

se concerter sur qc.

to confer (with one another) about sth.

séparer un problème d'un autre

to distinguish between one problem and another

passer constamment d'un sujet à l'autre

to flit from one subject to another

sauter d'un sujet à l'autre

to jump from one subject to another

sauter du coq à l'âne

to jump from one subject to another

déshabiller Pierre pour habiller Paul [loc.]

to replace one evil with another [idiom]

n'avoir aucune suite dans les idées

to flit from one thing to another [idiom]

se bouffer le nez [loc.] [une fois]

to have a go at one another [idiom]

ne pas dire ce qu'on pense

to say one thing and mean another [idiom]

se concerter pour faire qc.

to confer (with one another) (in order) to do sth.

C'est du pareil au même. [loc.]

That's six of one and half a dozen of another. [idiom]

Partial Matches

une autre année {adv}

another year

autre formule {f}

another approach

autre volet {m}

another aspect

géogr. pol. pays {m} tiers

another country

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=one+another
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement