Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: only

Translation 1 - 24 of 24

French

English

–

SYNO	only \| only if \| only when \| alone ...
only \| only if \| only when alone \| only but \| just \| merely \| only \| simply alone \| entirely \| exclusively \| only \| solely lone \| lonesome \| only \| sole \| solitary © Princeton University

seul {adj}

only

seulement {adv}

only

unique {adj}

only

uniquement {adv}

only

ne ... que {adv}

only

2 Words

ne fût-ce que

if only

ne serait-ce que

if only

de justesse {adv}

only just

sinon que {conj}

only that

seule ombre {f} au tableau

only disadvantage

3 Words

le seul {pron}

the only one

n'éviter que de justesse qc. [littéraire]

to only just miss sth. [avoid colliding with]

inform. mémoire {f} morte

read-only memory <ROM>

4 Words

non seulement ... mais aussi {adv}

not only ... but also

ne chercher que plaie et bosse [loc.] [fam.]

to ask only for trouble

n'avoir d'yeux que pour qn.

to have eyes only for sb.

éviter la catastrophe de justesse

to only just avoid disaster

5+ Words

C'est juste une question de temps avant ...

It's only a matter of time (before ...)

C'est la seule chose qui compte.

It's the only thing that matters.

Il ne faut pas penser qu'à soi.

One shouldn't think only of oneself.

à la seule différence près que {conj}

with the only difference that

n'écouter que d'une oreille [fig.] [loc.]

to listen only with half an ear [fig.] [idiom]

Fiction (Literature and Film)

film F L'Autre [film de1939]

In Name Only [John Cromwell]

littérat. F L'unique problème

The Only Problem [Muriel Spark]

» See 7 more translations for only within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=only
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

only in other languages:

Dictionary French ← English: only

Translation 1 - 24 of 24

Contribute to the Dictionary: Add a Translation