ont in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
English - Hungarian
English - Russian
English - Swedish
English - all languages

English: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: ont

Translation 1 - 27 of 27

	French	English
	Ils ont des ronds. `[fam.]`	They're loaded. `[coll.]`
	Ils ont des ronds. `[fam.]`	They're rich.
	Ils ont eu chaud. `[loc.]`	They had a narrow escape. `[idiom]`
5+ Words
	Certains ont préféré ne pas donner leur avis.	Some people preferred not to give their opinion.
	Ces événements ont rythmé sa vie.	These events gave a certain rhythm to his life.
	Ces événements ont rythmé sa vie.	These events punctuated his life.
	Deux ans ont passé depuis l'événement.	Two years have passed since it happened.
	Ils devront s'excuser de ce qu'ils ont fait.	They will have to apologise for what they did. `[Br.]`
	Ils devront s'excuser de ce qu'ils ont fait.	They will have to apologize for what they did.
	Ils m'ont collé président de l'association.	They made me chairman of the association.
	Ils ont été refoulés à la frontière	They were turned back at the border.
	sport Ils ont fait match nul.	They drew. `[equal` `score]`
	sport Ils ont fait match nul.	They tied. `[equal` `score]`
	fin. Ils ont soigné l'addition ! `[fam.]`	The bill's a bit steep ! `[coll.]`
	Les candidats n'ont pas cessé de défiler.	There was an endless coming and going of applicants.
	Les cyclistes ont souvent les jambes imberbes.	Cyclists often have shaven legs.
	Les deux aînées de mes trois sœurs ont quitté la maison.	The two eldest of my three sisters have left home.
	Les mouches ont changé d'âne. `[loc.]`	The luck has turned. `[idiom]`
	Les mouches ont changé d'âne. `[loc.]`	The tide has turned. `[idiom]`
	Les mouches ont changé d'âne. `[loc.]`	The worm has turned. `[idiom]`
	Les mouches ont changé d'âne. `[loc.]`	The boot is on the other foot. `[idiom]`
	Les mouches ont changé d'âne. `[loc.]`	The shoe is on the other foot. `[idiom]` `[Am.]`
	Les murs ont des oreilles. `[loc.]`	The walls have ears. `[idiom]`
	dr. PoSauv. trafic Les pompiers ont devancé la police sur les lieux de l'accident.	The fire brigade got to the scene of the accident ahead of the police.
	Les problèmes qu'il a eus ont été vite oubliés.	The problems that he had were quickly forgotten.
	Les problèmes qu'il y a eu ont été vite oubliés.	The problems that there were were quickly forgotten.
	pol. sociol. Pas mal d'immigrés ont des difficultés à s'intégrer.	Quite a few immigrants have difficulties integrating.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=ont
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ont/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers