|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: ouvert
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ouvert in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: ouvert

Translation 1 - 69 of 69

French English
ADJ   ouvert | ouverte | ouverts | ouvertes
VERB   ouvrir | ouvre | avoir ouvert | ouvrant
ouvert {adj}
ouvert {adj} [critique]overt
ouvert {adj} [enveloppe]unsealed
ouvert {adj} [espace]unconfined
ouvert {adj} [non limitatif] [série, question, programme]open-ended
ouvert {adj} [personne]chatty
2 Words: Others
grand ouvert {adj}wide open
partiellement ouvert {adj}partially open
partiellement ouvert {adj} {past-p}partially opened
partiellement ouvert {adj}partly open
partiellement ouvert {adj} {past-p}partly opened
2 Words: Verbs
comm. être ouvertto be open
comm. rester ouvertto stay open
2 Words: Nouns
astron. amas {m} ouvertopen cluster
aviat. trains billet {m} ouvertopen ticket
électr. circuit {m} ouvertopen circuit
math. intervalle {m} ouvertopen interval
sport jeu {m} ouvertattacking game
géogr. milieu {m} ouvert [eau libre]open stretch of water
cuis. sandwich {m} ouvertopen sandwich
vêt. slip {m} ouvertY-fronts
phys. système {m} ouvertopen system
3 Words: Others
à ciel ouvert {adv}outdoors
à ciel ouvert {adj}open-air [attr.] [event, pool etc.]
à ciel ouvert {adv}in the open
à ciel ouvert {adv}in the open air
à ciel ouvert {adv}under the open sky
à cœur ouvert {adj} [franc]candid
à cœur ouvert {adj} [franc]frank
à tombeau ouvert {adv} [fig.]at breakneck speed [fig.]
C'est ouvert !It's open!
ouvert 7j/7 {adj} [sept jours sur sept]open all week
ouvert au public {adj}open to the public
ouvert et sociable {adj}outgoing
3 Words: Verbs
avoir l'esprit ouvertto be open [with an open mind]
avoir l'esprit ouvertto be outgoing
avoir l'esprit ouvertto be liberal-minded
être ouvert à qn./qc.to be open to sb./sth.
garder l'œil ouvert [loc.]to have one's ear to the ground [idiom]
garder l'œil ouvert [loc.]to keep one's ear to the ground [idiom]
3 Words: Nouns
math. intervalle {m} semi-ouverthalf-open interval
4 Words: Others
à l'esprit très ouvert {adj}very open-minded
trafic ouvert à la circulation {adj}open to traffic
4 Words: Verbs
auto rouler à tombeau ouvert [loc.]to drive at breakneck speed [idiom]
auto rouler à tombeau ouvert [loc.]to drive hell-for-leather [idiom]
4 Words: Nouns
vêt. chemise {f} à col ouvertopen-necked shirt
méd. chirurgie {f} à cœur ouvertopen-heart surgery
éduc. examen {m} ouvert à touspublic examination
minér. mines extraction {f} à ciel ouvertstrip mining
comm. magasin {m} ouvert sans interruptionshop open all day
minér. mines mine {f} à ciel ouvertopencast mine
5+ Words: Others
Unverified Le tiroir était ouvert, j'ai pris l'argent dedans.The drawer was open, I took the money out of it.
5+ Words: Verbs
être en conflit ouvert avec qn.to be in open conflict with sb.
être ouvert à une idéeto be receptive to an idea
être ouvert aux idées nouvellesto be open to new ideas
laisser le robinet (d'eau) ouvertto leave the faucet running [Am.]
laisser le robinet (d'eau) ouvertto leave the tap running [Br.]
5+ Words: Nouns
ind. mines exploitation {f} minière à ciel ouvertopencast mining
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=ouvert
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers