All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: paix
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

paix in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French English: paix

Translation 1 - 31 of 31

French English
NOUN   la paix | -
paix {f}
paix {f}tranquility
2 Words: Others
en paix {adv}in peace
2 Words: Nouns
hist. pol. paix {f} d'Amiens [1802]Treaty of Amiens [1802] [signed by France and UK. Along with Treaty of Lunéville (1801), it ended the War of the 2nd Coalition against France. Peace lasted 1 year]
pol. paix {f} généralecomprehensive peace
3 Words: Others
relig. Repose en paixRest in peace <RIP>
3 Words: Verbs
faire la paixto make peace
ramener la paixto restore peace
3 Words: Nouns
accords {} de paixpeace agreements
pol. conférence {f} de paixpeace conference
gage {m} de paixpeace offering
initiative {f} de paixpeace initiative
dr. juge {m} de paixjustice of the peace
hist. Paix {f} de Prague [1635]Peace of Prague
hist. pol. paix {f} de Westphalie [1648] [aussi : traités de Westphalie]Peace of Westphalia [1648] [2 treaties which ended the 30 Years' War and the 80 Years' War and brought peace to the Holy Roman Empire]
hist. pol. paix {f} des Dames [1529] [aussi : paix de Cambrai]Treaty of Cambrai [also: Ladies' Peace] [negotiated by Louise of Savoy (for King Francis) and Margaret of Austria (for Emperor Charles). Renewed 1526 Treaty of Madrid, removing Burgundy transfer]
pourparlers {} de paixpeace talks
pol. traité {m} de paixpeace treaty
4 Words: Others
Fous-moi la paix. [fam.]Leave me alone.
4 Words: Nouns
calumet {m} (de la paix)peace pipe [Native American smoking pipe]
colombe {f} de la paixdove of peace
manifestation {f} pour la paixpeace rally
5+ Words: Verbs
croire à la pérennité de la paixto believe that the peace is permanent
pol. entrevoir un espoir de paixto see a glimmer of hope for peace
fumer le calumet de la paixto smoke the peace pipe
rejeter une proposition de paixto reject a peace proposal
5+ Words: Nouns
rassemblement {m} en faveur de la paixpeace rally
géogr. hist. pol. traité {m} de paix de Delft [réconciliation de Delft] [1428]Treaty of Delft [Reconciliation of Delft] [in 1428, ended hostilities between Duke of Burgundy and Countess of Holland, Zeeland and Hainaut to effect that the Duke would administer these lands]
Fiction (Literature and Film)
film F Deux sœurs vivaient en paixThe Bachelor and the Bobby-Soxer [UK title: Bachelor Knight] [Irving Reis]
film littérat. F Guerre et PaixWar and Peace [novel: Leo Tolstoy, film (1956): King Vidor (Director)]
film littérat. F Guerre et Paix {noun}War and Peace [novel: Leo Tolstoy (1869), film: King Vidor (1956)]
» See 4 more translations for paix within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers