| French | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| libr. bibliothèque {f} municipale | public library [of a town or city] | |
| orn. T | | |
| adm. pol. relig. conseil {m} paroissial | parish council | |
| tourisme VocVoy. plan {m} [carte touristique] | map [city, town, streets, subway] | |
| urban quartier {m} administratif | civic center [Am.] [part of a town, city] | |
| adm. urban quartier {m} administratif | civic centre [Br.] [part of a town, city] | |
| hist. relig. concile {m} de Mâcon [585] | Council of Mâcon [the council of 585 allegedly "denied that women have a soul"] | |
| géogr. La Corogne {f} | A Coruña [historical English: Corunna or The Groyne] [city in Galicia, Spain] | |
| relig. paroisse {f} | parish | |
| adm. relig. paroissial {adj} | parish [attr.] | |
| occup. relig. curé {m} | (parish) priest | |
| adm. pol. autorité {f} locale | parish | |
| relig. église {f} paroissiale | parish church | |
| adm. dr. maître {m} des requêtes | Master of Requests [counsel of the Council of State] | |
| relig. cure {f} [paroisse d'un curé] | parish | |
| scoutisme {m} protestant évangélique | parish youth group | |
| occup. relig. prêtre {m} de la paroisse | parish priest | |
| hist. philos. relig. apollinien {adj} | Apollonian [of or relating to Apollo or his cult] | |
| ne ... que {adv} | just [only, merely] | |
| anat. monoculaire {adj} | monocular [involving only one eye] | |
| péniblement {adv} [tout juste] | barely [only just] | |
| anat. méd. hexadactylie {f} | hexadactylism [the presence of six digits on one or both hands or feet] | |
| anat. méd. hexadactylie {f} | hexadactyly [the presence of six digits on one or both hands or feet] | |
| cosm. méd. de ouate {adj} | cotton [attr.] [e.g. ball or swab, bud or stick, pad, pliers] | |
| aller à la kermesse | to go to the parish fair | |
| castrer qc. | to spay sth. [female animals only] | |
| pâtée {f} | swill [food fit only for animals] | |
| théâtre à guichets fermés {adv} | SRO [standing room only] | |
| anat. méd. hexadactylie {f} | sexdactyly [hexadactyly] [the presence of six digits on one or both hands or feet] | |
| cuis. mignardises {f.pl} [pâtisserie] | petit four [small sweet biscuit or cake, served after dinner or with coffee] | |
| agr. zool. bête {f} à l'engrais | store [sheep, steer, cow, or pig acquired or kept for fattening] | |
| cuis. mignardise {f} [souvent : mignardises] | petit four [small sweet biscuit or cake, served after dinner or with coffee] | |
| prise {f} | capture [of a town] | |
| torpeur {f} | sleepiness [of village, town] | |
| aspect {m} sinistre | grimness [landscape, town] | |
| trafic desservir qc. | to link sth. [town, region] | |
| trafic desservir qc. | to serve sth. [town, region] | |
| arch. arts relig. retable {m} | altarpiece [structure placed on or immediately behind and above the altar or communion table of a church] | |
| arch. arts relig. retable {m} | reredos [structure placed on or immediately behind and above the altar or communion table of a church] | |
| lèse-majesté {f} | [offense against a sovereign; or, more generally, any slight or insult that wounds someone's dignity.] | |
| géogr. hist. Troie {f} | Troy [ancient city] | |
| géogr. trafic contournement {m} [de ville] | bypass [of a town] | |
| de province {adj} [journal, ville] | provincial [newspaper, town] | |
| urban grand-place {f} | main square [of a town] | |
| à peine majeure {adj} [fille] | barely legal [coll.] [girl: only just 18] | |
| géogr. trafic contournement {m} routier [de ville] | bypass [of a town] | |
| être en voyage | to be away [not in town] | |
| fin. cours {m} de compensation | daily settlement price [marked-up or marked down according to gains or losses] | |
| relig. concile {m} | Council [synod] | |
| urban ligne {f} des toits | skyline [in city] | |