|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: parvenir à qc [pouvoir]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

parvenir à qc in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: parvenir à qc [pouvoir]

Translation 1 - 50 of 22722  >>

FrenchEnglish
parvenir à qc. [pouvoir]to gain sth.
Partial Matches
parvenir à qc.to succeed in sth.
parvenir à qc. [équilibre]to achieve sth.
parvenir à qc. [poste]to get sth.
parvenir à faire qc.to manage to do sth.
parvenir à faire qc.to succeed in doing sth.
faire parvenir qc. à qn.to let sb. have sth.
faire parvenir qc. à qn.to send sb. sth.
parvenir à qc. [accord, solution, conclusion]to reach sth.
parvenir à qc. après maintes discussions [accord]to hammer sth. out
parvenir petit à petit à qc. [solution]to inch towards sth. [fig.] [solution]
pol. céder qc. à qn. [pouvoir]to yield sth. to sb.
pol. accession {f} à qc. [pouvoir, trône]accession to sth.
pol. disputer qc. à qn. [trône, pouvoir]to contend with sb. for sth.
parvenir à un accommodement avec qn. (à propos de qc.)to come to an arrangement with sb. (about sth.)
parvenir qn./qc.to reach sb./sth.
accroître qc. [pouvoir]to enhance sth.
pol. céder qc. [pouvoir]to yield sth.
abdiquer qc. [pouvoir, responsabilité]to abdicate sth.
pol. étendre qc. [emprise, pouvoir]to extend sth.
exercer qc. [influence, pouvoir]to wield sth. [influence, power]
outrepasser qc. [droits, pouvoir]to overstep sth. [rights, powers]
prendre qc. [direction, pouvoir]to take sth. over [e.g. power]
affermir qc. [consolider] [pouvoir, position]to consolidate sth. [power, position]
détenir qc. [record, titre, pouvoir]to hold sth. [record, title, power]
étaler qc. [richesse, pouvoir, succès]to flaunt sth.
étaler qc. [richesse, pouvoir, succès]to show off sth.
dr. légitimer qc. [titre, élection, pouvoir]to legitimate sth.
parvenir à convaincre qn.to manage to persuade sb.
parvenir à l'unanimitéto reach unanimity
parvenir à maturité [entreprise]to realize its full potential
parvenir à ses finsto achieve one's aims
parvenir à son butto achieve one's aim
parvenir à son butto achieve one's goal
parvenir à un accordto achieve agreement
parvenir à un accordto come to an agreement
parvenir à un accordto reach a settlement
parvenir à un accordto reach an agreement
dépasser qc. [outrepasser] [droits, pouvoir] [fig.]to overstep sth. [rights, powers] [fig.]
pol. gouverner qc. [exercer le pouvoir politique]to control sth.
pol. s'arroger qc. [droit, privilège, pouvoir]to arrogate sth.
pol. contestation {f} [de pouvoir] (de qn./qc.)protest (against sb./sth.)
parvenir à maturité [fruit, personne]to reach maturity
parvenir à un âge avancéto reach old age
parvenir au sommetto reach the summit
exorbitant {adj} [pouvoir]inordinate
pol. illimité {adj} {past-p} [pouvoir]unbridled
pol. illimité {adj} {past-p} [pouvoir]unrestricted
dr. procuration {f} [pouvoir]power of attorney
pol. dominant {adj} [au pouvoir]ruling
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=parvenir+%C3%A0+qc+%5Bpouvoir%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.600 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement