|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: passer la nuit
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

passer la nuit in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: passer la nuit

Translation 1 - 50 of 5355  >>

FrenchEnglish
passer la nuitto spend the night
passer la nuitto stay for the night
passer la nuitto stay overnight
Partial Matches
tourisme passer une nuit à l'hôtelto spend a night at a hotel
passer une nuit au violon [fam.] [loc.] [garde à vue]to spend a night in the nick [coll.] [idiom] [in police cells]
la nuit {adv}at night
durant la nuit {adv}during the night
La nuit tombait.Dusk was falling.
film F Avant la nuitBefore Night Falls [Julian Schnabel (2000)]
à la nuit tombée {adv}after dark
à la nuit tombée {adv}after nightfall
La nuit est proche.It'll soon be dark.
danse danser toute la nuitto dance the night away
film F La Nuit des forainsSawdust and Tinsel [Ingmar Bergman (1953)]
à la nuit close {adv} [littéraire]after dark
à la nuit close {adv} [littéraire]after nightfall
La nuit porte conseil. [loc.]Sleep on it. [idiom]
La nuit porte conseil. [loc.]Time will tell. [idiom]
La nuit porte conseil. [loc.]We'll cross that bridge when we come to it. [idiom]
La nuit porte conseil. [loc.]We'll cross that bridge when we get to it. [idiom]
astron. astre {m} de la nuit [littéraire]moon
au milieu de la nuit {adv}in the middle of the night
depuis la nuit des temps {adv}since the beginning of time
offrir asile pour la nuitto offer shelter for the night
aviat. interdiction {f} de voler la nuitban on night flights
aviat. interdiction {f} de voler la nuitban on nighttime flying
à l'approche de la nuit {adv}when (the) night closes in
à la tombée de la nuit {adv}at nightfall
au plus profond de la nuit {adv}in the dead of night
dans l'épaisseur de la nuit {adv}in the depths of night
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
à la faveur de la nuit {adv} [loc.]under cover of darkness [idiom]
de l'aube à la nuit {adv} [loc.]from dawn to dusk [idiom]
film F Les Portes de la nuit [Marcel Carné]Gates of the Night
jusqu'à une heure avancée de la nuit {adv}well into the night
faire qc. au cœur de la nuit [loc.]to do sth. in the dead of night [idiom]
passer la serpillièreto mop the floor
passer la serpillièreto wash the floor
travailler jusqu'au beau milieu de la nuit [loc.]to burn the midnight oil [idiom]
cuis. faire passer la soupeto put the soup through the vegetable mill
passer à la banqueto call in at the bank [Br.]
passer à la banqueto drop by the bank [call in]
passer à la chauxto whitewash
passer dans la matinéeto call in the morning [Br.] [visit]
auto passer la marche arrièreto go into reverse
passer par la Suèdeto drive through Sweden
théâtre passer à la trappe [fig.]to be whisked off
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=passer+la+nuit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.106 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement