All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: pay
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pay in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: pay

Translation 1 - 72 of 72

FrenchEnglish
NOUN   pay | -
 edit 
VERB  to pay | paid/[archaic] payed | paid/[archaic] payed ... 
 edit 
SYNO   to compensate | to make up | to pay ... 
payer (qc.)
510
to pay (sth.)
régler qc. [facture, dette]
17
to pay sth.
comm. fin. rémunérer qn.to pay sb.
accorder qc. [attention]to pay sth.
acquitter qc. [dette]to pay sth. [debt]
Nouns
paie {f}pay
2 Words: Verbs
faire attentionto pay attention
prendre qc. en chargeto pay for sth. [to assume the cost of something]
fin. rapporter grosto pay handsomely
fin. verser qc. [argent]to pay in sth.
fin. désintéresser qn. [créancier]to pay off sb.
rembourser qn.to pay sb. back
fin. dédommager qn.to pay sb. off
fin. occup. payer qn. au lance-pierres [fam.]to pay sb. peanuts [coll.]
débourser qc.to pay sth. out
payer qc.to pay sth. out
2 Words: Nouns
fin. occup. Unverified rappel {m} de salaireback pay
écon. fin. prime {f}incentive (pay)
salaire {m} netnet pay
jour {m} de payepay day
fin. occup. échelon {m} salarialpay grade
bulletin {m} de paiepay slip
fiche {f} de paiepay stub [Am.]
fin. récompense {f}pay-off
RadioTV télévision {f} payantepay-TV
indemnités {f.pl} de licenciementseverance {sg} (pay)
3 Words: Others
Ça ne rapporte rien !It doesn't pay!
3 Words: Verbs
fin. verser des arrhesto pay a deposit
fin. verser un dividendeto pay a dividend [company]
rapporter un dividendeto pay a dividend [shares]
fin. acquitter un droitto pay a fee
écouter qn. [être attentif à]to pay attention to sb.
faire attention à qn. [écouter]to pay attention to sb. [listen carefully]
prêter une oreille attentive à qn.to pay attention to sb. [listen carefully]
prêter attention à qn./qc.to pay attention to sb./sth.
faire attention à qc. [détails]to pay attention to sth. [e.g. details]
payer la casseto pay for breakage
payer plein tarifto pay full price
veiller à qc.to pay heed to sth.
payer comptantto pay in cash
payer sa partto pay one's share
fin. payer qn. intégralementto pay sb. in full
fin. subvenir aux fraisto pay the cost
fin. subvenir aux fraisto pay the costs
fin. subvenir aux fraisto pay the expenses
faire les fraisto pay the price
hist. pol. être tributaire de qn./qc.to pay tribute to sb./sth.
rendre hommage à qn./qc.to pay tribute to sb./sth.
fin. payer sans marchanderto pay without haggling
4 Words: Verbs
fin. avoir qn. à sa solde [fig.]to have sb. in one's pay
racheter qn.to pay a ransom for sb.
payer une rançon pour qn.to pay a ransom for sb.
avoir le goût du détailto pay attention to detail
payer sa consommationto pay for one's drinks
payer la casseto pay for the damage
passer outre à qc.to pay no heed to sth.
s'acquitter d'une detteto pay off a debt
présenter ses hommages à qn./qc.to pay one's respects to sb./sth.
fin. occup. payer sa cotisation syndicaleto pay one's union dues
insister sur qc. [tache, défaut, aspérité]to pay particular attention to sth.
cracher au bassinet [fig.]to pay through the nose [fig.]
5+ Words: Verbs
fin. être à la solde de l'ennemi [fig.]to be in the enemy's pay
comm. fin. méd. payer pour le déplacement [de médecin, d'artisan]to pay a call-out fee
payer cher qc. [aussi fig.]to pay a high price for sth. [also fig.]
fin. payer avant l'échéanceto pay before the due date
fin. payer le restant en six mensualitésto pay the balance in six monthly instalments
mil. rendre les honneurs à qn. [funèbres]to pay the last honors to sb. [Am.]
mil. rendre les honneurs à qn. [funèbres]to pay the last honours to sb. [Br.]
fin. payer de ses deniersto pay with one's own money
déshabiller Pierre pour habiller Paul [loc.]to rob Peter to pay Paul [idiom]
5+ Words: Nouns
fin. trafic VocVoy. horodateur {m}pay and display ticket machine
loi {f} du talionprinciple, to pay like with like
» See 4 more translations for pay within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=pay
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement